ТЕКСТЫ КНИГ ПРИНАДЛЕЖАТ ИХ АВТОРАМ И РАЗМЕЩЕНЫ ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ
Ђ. ЏҐаҐ¬Ґл ў ®ЎйҐб⢥®¬ бв஥. ‚л¤ўЁ¦ҐЁҐ Ј®а®¤®ў
.
Ђ. ЏҐаҐ¬Ґл ў ®ЎйҐб⢥®¬ бв஥. ‚л¤ўЁ¦ҐЁҐ Ј®а®¤®ў
1. ‚ вҐзҐЁҐ •.-XIV ўҐЄ®ў бгйҐбвўҐл¬ ®Ўа §®¬ ¬ҐпҐвбп
нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© ®Ў«ЁЄ § Ї ¤®Ґўа®ЇҐ©бЄЁе Ј®бг¤ абвў. Ќ ¬Ґб⥠ЇаҐ¦Ёе ¤ҐаҐўҐм
ўла®б«Ё Ј®а®¤ . ‚¬Ґб⥠ᨨ¬Ё гЇа®зЁў овбп в®аЈ®ўлҐ бўп§Ё ¬Ґ¦¤г ®Ў« бвп¬Ё ўбҐ©
бва л.
Ѓ®«ми п з бвм Ј®а®¤®ў 室Ё« бм §Ґ¬«Ґ 䥮¤ «мле
бҐм®а®ў. €§ нв®Ј® б«Ґ¤®ў «®, зв® гЇа ў«ҐЁҐ Ј®а®¤ ¬Ё Ё б㤠室Ё«Ёбм ў
ўҐ¤ҐЁЁ бҐм®а Ё«Ё ҐЈ® ЈҐв®ў; ў Є §г бҐм®а Ї®бвгЇ «Ё «®ЈЁ Ё бЎ®ал,
Ў®«м襩 з бвмо Їа®Ё§ў®«млҐ, Є®в®алҐ ¤®«¦л Ўл«Ё Ї« вЁвм Ј®а®¤ .
”Ґ®¤ «млҐ Ї®Ў®ал ᤥ« «Ёбм ®б®ЎҐ® ҐвҐаЇЁ¬л¬Ё Ї®б«Ґ
ЄаҐбв®ўле Ї®е®¤®ў •1-•Џ ўҐЄ®ў, Є®Ј¤ ¬ҐбвлҐ алЄЁ е«лг«Ё ў®бв®злҐ в®ў ал
Ё г¦л Ўл«Ё ¤ҐмЈЁ в®, зв®Ўл Ёе Ї®ЄгЇ вм.
„® нв®Ј® ўаҐ¬ҐЁ 䥮¤ «мл© Ў а®, Ґб¬®вап ўбҐ бў®Ґ
¬®ЈгйҐбвў®, Ґ Ё¬Ґ« ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ® Ё¦Ґ¬ ЎҐ«мҐ Ё ®в¤Ґ«м®© Ї®б㤥, 室Ё« ў
ЈагЎ®© ¤®¬®вЄ ®© ®¤Ґ¦¤Ґ, ¤®ў®«мбвў®ў «бп б ¬®¤Ґ«мл¬ ўЁ®¬ Ё Ё¬Ґ« ўҐбм¬
Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ® Ў Ґ Ё зЁбв®Ї«®в®бвЁ.
‚® ўаҐ¬п Ё Ї®б«Ґ ЄаҐбв®ўле Ї®е®¤®ў ў …ўа®Їг Ўл«Ё ЇаЁўҐ§Ґл
®ўлҐ §« ЄЁ (аЁб, б е ал© ва®бвЁЄ), дагЄв®ўлҐ ¤ҐаҐўмп, а ҐҐ ҐЁ§ўҐбвлҐ
( ЎаЁЄ®бл, «Ё¬® Ё ¤а.).
…йҐ Ў®«м襥 § 票Ґ Ё¬Ґ«Ё ®ўлҐ в®ў ал: 襫Є Ё бЁвҐж, в« б
Ё Ў ае в, Є®ўал Ё ЄЁбҐЁ.
ђлж абЄЁҐ ¤®¬ Ї®«повбп ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё а®бЄ®иЁ. ‚®®а㦥ЁҐ
алж ап Ї®Ї®«пҐвбп аЎ «Ґв®¬, б ¬ ® ¤Ґў Ґв ⥯Ґам Є®«мзгЈг. Џ®пў«повбп ®ўлҐ
Єги мп, б« бвЁ, б е а, бЁа®Їл Ё Їап®бвЁ. ђ §ўЁў Ґвбп ўЄгб Є ®ўл¬ ўЁ¤ ¬
®¤Ґ¦¤л (Є дв ¬, Ўгагб ¬) Ё ®ЎгўЁ. ‚¬Ґб⥠б ⥬ а §ўЁў овбп Ё ®ўлҐ ўЁ¤л
६Ґб«Ґ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ.
’пЈ®впбм бў®Ё¬ § ўЁбЁ¬л¬ Ї®«®¦ҐЁҐ¬, бў®Ё¬ ЎҐбЇа ўЁҐ¬,
Ј®а®¤ , Ё ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ў®«миЁҐ Ё Ў®Ј влҐ, Їлв овбп ЄгЇЁвм ᥡҐ б ¬®гЇа ў«ҐЁҐ
§ ¤ҐмЈЁ, зв®Ўл § йЁвЁвм ҐЈ®, ®Ў§ ў®¤пвбп б®Ўб⢥®© ў®Ґ®© бЁ«®©.
ѓ®а®¤бЄЁҐ ў®ббв Ёп б«Ґ¤гов ®¤® § ¤агЈЁ¬, б«Ёў пбм ҐаҐ¤Є® б ў®ббв Ёп¬Ё
®ЄаҐбвле ЄаҐбвмп.
‚ з «Ґ XII ўҐЄ да жг§бЄЁ© Ј®а®¤ ‹ , ЇаЁ ¤«Ґ¦ ўиЁ©
ҐЇЁбЄ®Їг ѓ®¤аЁ, § ®Ја®¬лҐ ¤ҐмЈЁ ЄгЇЁ« г ҐЈ® Їа ў® б ¬®гЇа ў«ҐЁҐ. ‚¬ҐбвҐ
б ⥬ Ўл«® гЁз⮦Ґ® ЄаҐЇ®б⮥ Ї®«®¦ҐЁҐ Ј®а®¦ .
ЌҐ ¤Ґпбм б«®ў® Ё Ја ¬®вг ѓ®¤аЁ, ‹ ®вЇа ўЁ« Ї®б«®ў Є
Є®а®«о ‹о¤®ўЁЄг VI, зв®Ўл в®в — Ё ®Їпвм-в ЄЁ § ¤ҐмЈЁ — Ї®¤вўҐа¤Ё« ў®«м®бвЁ
Ј®а®¤ . Љ®а®«м ў§п« ¤ҐмЈЁ Ё ¤ « Є«пвўг.
—ҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ® «Ґв ѓ®¤аЁ Ёбва вЁ« ¤ҐмЈЁ Ё ЇаЁиҐ« Є ¬лб«Ё
гЁз⮦Ёвм Ё ў®«м®бвЁ Ё «Є®¬¬гг» (б ¬®гЇа ў«ҐЁҐ) ‹ . ЏҐаҐ¤ ⥬
Є Є ®бгйҐбвўЁвм бў®© § ¬лᥫ, ® § 700 «Ёўа®ў Ї®«гзЁ« б®Ј« бЁҐ Є®а®«п. Љ®Ј¤
Ј®а®¤ г§ « ®Ў гЁз⮦ҐЁЁ бў®Ґ© бў®Ў®¤л, з «®бм ў®ббв ЁҐ. ѓ®¤аЁ Ўл« беў зҐ
Ё гЎЁв. „®¬ ¤ў®ап Ўл«Ё ЇаҐ¤ л ®Јо.
„«п а бЇа ўл б Ј®а®¦ ¬Ё Є®а®«м ®вЇа ўЁ« ў®©бЄ . ‘®вЁ
«о¤Ґ© Ўл«Ё гЁз⮦Ґл. €е вагЇл Ўл«Ё Ўа®иҐл бꥤҐЁҐ б®Ў Є ¬. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ
Ј®а®¤, ў®ўм ў®ббв ®ў«Ґл©, Їа®¤®«¦ « Ў®амЎг. ‚ Є®жҐ Є®ж®ў ў 1128 Ј®¤г ®
¤®ЎЁў Ґвбп ®ў®© е авЁЁ, Ё в®в ¦Ґ ‹о¤®ўЁЄ VI Ї®¤вўҐа¦¤ Ґв ҐҐ. ‘ў®Ў®¤®Ґ
гбва®©бвў® Ўл«® ЇаЁ§ ® ў®ўм.
‚ Ў®амЎҐ § ў®«м®бвЁ Ј®а®¤ 室Ё«Ё ҐаҐ¤Є® Ї®¤¤Ґа¦Єг ў
б।Ґ ¬Ґ«Є®Ј® ¤ў®апбвў , Ґ¤®ў®«м®Ј® § ўЁбЁ¬®бвмо ®в бҐм®а®ў. Ќ® з йҐ ўбҐЈ®
Ј®а®¤ ЁбЄ «Ё Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ ЇаЁ ¤ў®аҐ.
€вҐаҐбл Є®а®«п Ё Ј®а®¤®ў ў® ¬®Ј®¬ б®ўЇ ¤ «Ё. Љ®а®«м е®вҐ«
Ґ¤Ёбвў бва л. ѓ®а®¤ ҐйҐ Ў®«миҐ г¦¤ «Ёбм ў Ґ¬: ®® ®ЎҐбЇҐзЁў «®
ЎҐ§®Ї б®бвм ¤®а®Ј, иЁа®ЄЁҐ ал®злҐ бўп§Ё, Ґ¤Ёго Ё Ї®«®жҐго ¬®Ґвг Ё Їа.
Љ®а®«м ¤®ЎЁў «бп ®Ја ЁзҐЁп ў« бвЁ ў бб «®ў. ’®Ј® ¦Ґ е®вҐ«Ё Ё Ј®а®¤ .
Ќ нв®© ®б®ўҐ ў®§ЁЄ Ґв ҐЇЁб л©, ® ўЇ®«Ґ ॠ«мл©
¤®Ј®ў®а: Ј®а®¤ ¤ ов Є®а®«о ¤ҐмЈЁ Ё б®«¤ в, Є®а®«Ё ®ЎҐбЇҐзЁў ов Ј®а®¤ ¬ § йЁвг
®в 䥮¤ «мле ЇаЁвҐбҐЁ©.
2. ‚ ¦лҐ Ё§¬ҐҐЁп Їа®Ёб室пв ў Ї®«®¦ҐЁЁ ЄаҐбвмп. —в®-; 1
㤮ў«Ґвў®аЁвм бў®Ё ®ўлҐ § Їа®бл, Ї®¬ҐйЁЄ 㦤 «бп ў ¤ҐмЈ е. „«п нв®Ј® ®
ЇҐаҐў®¤Ёв вга «млҐ Ї®ўЁ®бвЁ ў ¤ҐҐ¦лҐ. ‘ў®Ў®¤лҐ Ё § Ўа®иҐлҐ §Ґ¬«Ё
бв६пвбп § ᥫЁвм ЄҐ¬ гЈ®¤®, «Ёим Ўл § Ёе Ї« вЁ«Ё. ЌҐ а ббв ў пбм б Їап¬л¬
бЁ«ЁҐ¬, б ўҐнЄ®®¬ЁзҐбЄЁ¬ ЇаЁг¦¤ҐЁҐ¬, 䥮¤ « ®¤®ўаҐ¬Ґ® § ¤г¬лў Ґвбп ¤
б।бвў ¬Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® бвЁ¬г«Ёа®ў Ёп ЄаҐбвмпЁ .
’ Є ў®§ЁЄ Ґв 楧Ёў — ®ў п д®а¬ ЄаҐбвмпбЄ®Ј®
䥮¤ «м®Ј® §Ґ¬«Ґў« ¤ҐЁп. ЋЎа Ў влў ойЁ© 楧Ёўг ЄаҐбвмпЁ ¬®¦Ґв Ї® бў®Ґ©
ў®«Ґ ЇҐаҐе®¤Ёвм б ¬Ґбв ¬Ґбв® (ў ⮬ зЁб«Ґ г室Ёвм ў Ј®а®¤). –Ґ§Ёў
бў®Ў®¤® ЇҐаҐ¤ Ґвбп Ї® б«Ґ¤бвўг. …Ґ ¬®¦® Їа®¤ вм, ®¤ Є®, б ⥬ зв®Ўл ®ўл©
е®§пЁ Ґб ⥠¦Ґ Ї®ўЁ®бвЁ. € б ¬®Ґ Ј« ў®Ґ: § 楧Ёўг гЇ« зЁў Ґвбп ⢥а¤л©
Ґ¦ҐЈ®¤л© ¤ҐҐ¦л© ў§®б (楧).
‚® ”а жЁЁ ЇҐаҐе®¤ Є 楧ЁўҐ з «бп ў • ўҐЄҐ. ‘ вҐзҐЁҐ¬
ўаҐ¬ҐЁ ® бв ®ўЁвбп §¤Ґбм ®б®ў®© д®а¬®© ЄаҐбвмпбЄ®Ј® ¤Ґа¦ Ёп.
‚ ЂЈ«ЁЁ ЇҐаҐе®¤ ®в вга «м¬е Ї®ўЁ®б⥩ Є ¤ҐҐ¦л¬
з «бп ҐйҐ а миҐ Ё Їа®Ёб室Ё« ҐйҐ Ў®«ҐҐ ЄвЁў®. ‚ XIV ўҐЄҐ ®б®ў п ¬ бб
Ј«Ё©бЄЁе ЄаҐбвмп ЇҐаҐе®¤Ёв ў а §ап¤ «Ёз® бў®Ў®¤ле.
ЌҐ¬ҐжЄЁҐ 䥮¤ «л в®з® в Є ¦Ґ ЇҐаҐў®¤пв ЄаҐбвмп ¤ҐҐ¦лҐ
ў§®бл, б®еа пп, ўЇа®зҐ¬, ҐЄ®в®алҐ вга «млҐ.
‹Ёз п бў®Ў®¤ Ўл« , Є®Ґз®, Ў« Ј®¬. Ѓ®«ҐҐ бў®Ў®¤л©
Ё¬гйҐбвўҐл© бв вгб в Є¦Ґ. Ћ¤ Є® б⥯Ґм нЄбЇ«г в жЁЁ ЄаҐбвмп Ґ
㬥ми « бм. Џ®ЎҐ¤®Ґ иҐбвўЁҐ ¤ҐҐЈ Ё в®ў а®ў Ґ ЇаҐ¤ўҐй «® Ё¬ ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ
¤ «мҐ©иҐЈ® б®еа ҐЁп, Ї®а®© Ё гбЁ«ҐЁп ЈҐв Ё 㦤л.
ЏаЁзЁл ®бў®Ў®¦¤ҐЁп ЄаҐбвмп е®а®и® ®Ўкпбпов ¤®Єг¬Ґвл
в®Ј® ўаҐ¬ҐЁ. ‘ а®б⮬ Ј®а®¤®ў Ё 㢥«ЁзҐЁҐ¬ бЇа®б а Ў®зЁҐ агЄЁ ЄаҐбвмпЁ
ўбо¤г 室Ё« ᥡҐ ЇаЁ¬ҐҐЁҐ, Ё а §лбЄ вм ҐЈ® бв «® Ґ«ҐЈЄ®. Ља®¬Ґ в®Ј®, ®в
бў®Ў®¤®Ј® Ўл«® Ў®«миҐ Ї®«м§л. «ЌЁЄв® Ґ е®зҐв Ўа вм гз бв®Є ў ЄаҐЇ®бвле
Ё¬ҐЁпе, — Ј®ў®аЁвбп ў ®¤®¬ да жг§бЄ®¬ ¤®Єг¬ҐвҐ XIII ўҐЄ , — ўбҐ е®впв
бў®Ў®¤лҐ». ЂаеЁҐЇЁбЄ®Ї ЃҐ§ б®бЄЁ© ЇаЁ§ Ґв ў ®вЇгбЄ®© Ја ¬®вҐ:
«ЏаЁЁ¬ п ў® ўЁ¬ ЁҐ 㬥аҐл© Є«Ё¬ в Ё Ї«®¤®а®¤го Ї®зўг, ¬®¦® б
㢥८бвмо бЄ § вм, з⮠ᥫҐЁҐ ў Ї®¬Ґбвмпе бЁ«м® ў®§а бвҐв, Є Є в®«мЄ®
®бў®Ў®¦¤ҐЁҐ ®в ЄаҐЇ®бв®Ј® Їа ў Ўг¤Ґв а бЇа®бва Ґ® ўбҐе».
ђ бЄаҐЇ®йҐЁҐ ЄаҐбвмп Ґ Ўл«® Їа®ўҐ¤Ґ® Є ЄЁ¬-«ЁЎ® Ґ¤Ёл¬
Єв®¬, Є Є нв® Ўл«® ᤥ« ® ў ђ®ббЁЁ ў 1861 Ј®¤г. ‚® ”а жЁЁ бЇ®б®Ў®¬
а бЄаҐЇ®йҐЁп Ўл« Ј« ўл¬ ®Ўа §®¬ ўлЄгЇ Ї®ўЁ®б⥩ § ¤ҐмЈЁ, зв® бўп§лў «®бм
®ЎлЄ®ўҐ® б ®вЄ §®¬ Ї®¬ҐйЁЄ ®в Їа ў ЄаҐбвмпбЄ®Ґ Ё¬гйҐбвў®.
’Ґ¬Їл ®бў®Ў®¦¤ҐЁп Ўл«Ё Ґ®¤Ё Є®ўл¬Ё ¤«п а §ле бва . ‚®
”« ¤аЁЁ, ЇаЁ¬Ґа, Ј¤Ґ нв®в Їа®жҐбб Ї®¤ ў«ЁпЁҐ¬ Ўга®Ј® Ј®а®¤бЄ®Ј®
бвந⥫мбвў Їа®вҐЄ « ЁЎ®«ҐҐ ЄвЁў®, 㦥 ў XIII ўҐЄҐ Ґ ®бв ў «®бм
ЄаҐЇ®бвле. ‚® ”а жЁЁ Є ¬®¬Ґвг Ўга¦г §®© ॢ®«ожЁЁ XVIII ўҐЄ ҐйҐ ®бв ў «®бм
Ґ ¬ҐҐҐ Ї®«гв®а ¬Ё««Ё®®ў бҐаў®ў ( 23 ¬«. ЄаҐбвмп).
3. Љ« бб 䥮¤ «®ў а бЇ ¤ «бп ¤ў б®б«®ўЁп — ¤ў®апбвў® Ё
¤ге®ўҐбвў®. ‘ Ї®пў«ҐЁҐ¬ Ј®а®¤®ў ў®§ЁЄ Ґв ®ў®Ґ, ваҐвмҐ б®б«®ўЁҐ. ќв® —
Ј®а®¦ Ґ, ў Ў®«ҐҐ вҐб®¬ б¬лб«Ґ — Ј®а®¤бЄ п аЁбв®Єа вЁп, ®Ўа §®ў ўи пбп Ё§
ЁЎ®«ҐҐ Ў®Ј вле ЄгЇж®ў Ё ¬ бвҐа®ў.
.