ТЕКСТЫ КНИГ ПРИНАДЛЕЖАТ ИХ АВТОРАМ И РАЗМЕЩЕНЫ ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ
ѓ« ў ¤ў ¤ж вм ЇҐаў п. ѓ®бг¤ абвў® Ё Їа ў® Џ аЁ¦бЄ®© Љ®¬¬гл
.
ѓ« ў ¤ў ¤ж вм ЇҐаў п. ѓ®бг¤ абвў® Ё Їа ў® Џ аЁ¦бЄ®© Љ®¬¬гл
1. 18 ¬ ав 1871 Ј®¤ Їа®«Ґв аЁ в Џ аЁ¦ ў®ббв « Ї®б«Ґ
иҐбвЁ¬Ґбпз®© ®б ¤л Ј®а®¤ ЇагббЄЁ¬Ё ў®©бЄ ¬Ё, Ё§¬гзҐл© Ј®«®¤®¬ Ё
ЎҐ§а Ў®вЁжҐ©. ЋаЈ Ё§®ў л© ў Ќ жЁ® «мго Јў а¤Ёо Їа®«Ґв аЁ в Їа®ў®§Ј« бЁ«
Љ®¬¬гг, ў Є®в®а®© ўЁ¤Ґ« ®бгйҐбвў«ҐЁҐ ЇаЁжЁЇ®ў в®© «б®жЁ «м®©
аҐбЇгЎ«ЁЄЁ», § Є®в®аго ® вйҐв® Ў®а®«бп ў 1848 Ј®¤г.
‚६Ґ п ў« бвм — ўЇаҐ¤м ¤® ўлЎ®а®ў — ®Є § « бм ў агЄ е
–Ґва «м®Ј® Є®¬ЁвҐв Ќ жЁ® «м®© Јў а¤ЁЁ.
‚ ¤Ё ®б ¤л Џ аЁ¦ Їа ўЁвҐ«мбвў®, гбвгЇ п ¤ ў«ҐЁо த ,
¦Ґ« ўиҐЈ® ба ¦ вмбп б ўа Ј®¬, а §аҐиЁ«® ᮧ¤ ЁҐ 200 ®ўле Ў в «м®®ў
Ќ жЁ® «м®© Јў а¤ЁЁ. ЋЁ ®Є § «Ёбм Їа®«Ґв абЄЁ¬Ё.
„Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁ Ё§Ўа л©, б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄЁ© Ї® бў®Ё¬
гЎҐ¦¤ҐЁп¬, –Ґва «мл© Є®¬ЁвҐв ®ЎкпўЁ« ® ЇҐаҐе®¤Ґ Їа ўЁвҐ«мб⢥®© ў« бвЁ ў
агЄЁ а Ў®зЁе.
«ЋЁ Ї®п«Ё, — Ј®ў®аЁ«®бм ў ў®§§ў ЁЁ –Љ, — …зв® Ё¬
ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Ґ®бЇ®аЁ¬®Ґ Їа ў® бв вм Ј®бЇ®¤ ¬Ё б®Ўб⢥®© бг¤мЎл…»
Џа ўЁвҐ«мбвў® ’мҐа , ॠЄжЁ®®Ґ ¤® ¬®§Ј Є®б⥩, ЎҐ¦ «® ў
б®бҐ¤Ё© ‚Ґаб «м. „ўҐ бЁ«л: Їа®«Ґв абЄЁ© Џ аЁ¦, б ®¤®© бв®а®л, Ё Ўга¦г § п
”а жЁп — б ¤агЈ®©, — ®Є § «Ёбм ў б®бв®пЁЁ Ја ¦¤ бЄ®© ў®©л.
2. „®ЎЁў пбм в®а¦Ґбвў бў®Ёе б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄЁе ЇаЁжЁЇ®ў,
Ї аЁ¦бЄЁ© Їа®«Ґв аЁ в ¤®«¦Ґ Ўл« ў§пвмбп § а §аг襨Ґ ўа ¦¤ҐЎ®Ј® Ґ¬г
Ј®бг¤ абвў .
Љ®¬¬г «ЁЄўЁ¤Ёа®ў « Ї®бв®пго а¬Ёо, а бЇгбвЁ« бв аго
Ї®«ЁжЁо. ЌҐ бв «® Ўга¦г §®Ј® бг¤ . –ҐаЄ®ўм Ўл« ®в¤Ґ«Ґ ®в Ј®бг¤ абвў .
Ѓга¦г §®Ґ зЁ®ўЁзҐбвў®, Ґ ЇаЁ§ ўиҐҐ Љ®¬¬гг Ё ҐҐ Ў®©Є®вЁа®ў ўиҐҐ, Ўл«®
ᬥ⥮ гЄ §®¬ ® ўлЎ®а®бвЁ ¤®«¦®бвле «Ёж.
3. ЌҐ ¬Ґм襩 ў ¦®бвЁ ў®Їа®б § Є«оз «бп ў ⮬, 祬 § ¬ҐЁвм
а §ЎЁвго Љ®¬¬г®© Ј®бг¤ аб⢥го ¬ иЁг.
–Ґва «мл© Є®¬ЁвҐв Ќ жЁ® «м®© Јў а¤ЁЁ з « б ўлЎ®а®ў ў
‘®ўҐв Љ®¬¬гл.
—«Ґл –Љ — Ё нв® ¤Ґ« Ґв Ё¬ зҐбвм — Ї®« Ј «Ё, зв®, ўлЎа лҐ
ў Є зҐб⢥ агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© Ќ жЁ® «м®© Јў а¤ЁЁ, ®Ё Ґ Ё¬Ґов Їа ў Ї®бв®пго
Їа ўЁвҐ«мб⢥го ў« бвм, ⥬ Ў®«ҐҐ ¤«п ўбҐ© ”а жЁЁ.
‚лЎ®ал ў ‘®ўҐв Љ®¬¬гл Їа®Ё§ў®¤Ё«Ёбм Ї® Ј®а®¤бЄЁ¬ ®ЄагЈ ¬,
®б®ўҐ ўбҐ®ЎйҐЈ® Ё§ЎЁа ⥫쮣® Їа ў Ё ЇаЁ б®ўҐа襮© бў®Ў®¤Ґ ¬ҐЁ©.
Џ®н⮬㠢 ЇҐаў® з «мл© б®бв ў ‘®ўҐв Ї®Ї «® ҐЄ®в®а®Ґ
зЁб«® Ўга¦г §ле ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© — ўа Ј®ў Љ®¬¬гл, ® ®Ё в®вз б гбва Ё«Ёбм.
ЌҐ ¬ҐҐҐ Ї®«®ўЁл ¤ҐЇгв в®ў (Ў®«ҐҐ 40 Ё§ 80) б®бв ў«п«Ё
а Ў®зЁҐ. Ћбв «млҐ ЇаЁ ¤«Ґ¦ «Ё Є а §®Ј® த ЁвҐ««ЁЈҐвл¬ Їа®дҐббЁп¬. ЌЁ
бЄ®«мЄ®-ЁЎг¤м Ґ¤Ё®© Ї авЁЁ, Ё ⢥मЈ®
Ў®«миЁбвў ў ‘®ўҐвҐ Љ®¬¬гл Ґ ᮧ¤ «®бм. ђгЄ®ў®¤пйго а®«м
ЁЈа «Ё ў Ґ¬ Ј« ўл¬ ®Ўа §®¬ Ў« ЄЁбвл (Ї®б«Ґ¤®ў ⥫Ё Ћ. Ѓ« ЄЁ), ЎлўиЁҐ
бв®пйЁ¬Ё ॢ®«ожЁ®Ґа ¬Ё, ® ®зҐм Ґпб® ЇаҐ¤бв ў«пўиЁ¬Ё Їа®Ў«Ґ¬л
б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ЇҐаҐгбва®©бвў ®ЎйҐбвў .
Џ® бЇа ўҐ¤«Ёў®¬г ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁо Љ. Њ аЄб , ‘®ўҐв Љ®¬¬гл Ўл«
«Ґ Ї а« ¬Ґв а®©, а Ў®в о饩 Є®аЇ®а жЁҐ©». ‘¬лб« нв®© да §л
а §кпбпҐвбп ¤ «ҐҐ § ¬Ґз ЁҐ¬: Љ®¬¬г Ґ Ўл« в®«мЄ® § Є®®¤ ⥫мл¬ Ё«Ё
в®«мЄ® ЁбЇ®«ЁвҐ«мл¬ ®аЈ ®¬; ® Ўл« в Є®© «а Ў®в о饩 Є®аЇ®а жЁҐ©»,
Є®в®а п ў ®¤® Ё в® ¦Ґ ўаҐ¬п § Є®®¤ ⥫мбвўгҐв Ё ЁбЇ®«пҐв § Є®л».
ђ §¤Ґ«ҐЁп ў« б⥩ Ґ бгйҐбвў®ў «®. —в® Є б Ґвбп б«®¦ЁўиҐ©бп бЁвг жЁЁ, нв® Ґ
¬®¦Ґв Ўлвм ЇаҐ¤¬Ґв®¬ ЄаЁвЁЄЁ.
‘®ўҐв Љ®¬¬гл Ї®Ё¬ « е а ЄвҐа ᮧ¤ ®© Ё¬ ®аЈ Ё§ жЁЁ Ё
ᮧ вҐ«м® бв६Ё«бп Є Ґ©. ‚ ®¤®¬ Ё§ Їа®в®Є®«®ў Љ®¬¬гл Їаאַ Ј®ў®аЁвбп ®
⮬, зв® ‘®ўҐв Љ®¬¬гл ¤®«¦Ґ Ўлвм «б®ў®ЄгЇ®бвмо Є®¬ЁббЁ©, а Ў®в ойЁе
б®ў¬Ґбв®, Ґ Ї а« ¬Ґв®¬, Ј¤Ґ Є ¦¤л© бв६Ёвбп бЄ § вм бў®Ґ б«®ў®».
€бЇ®«ҐЁҐ § Є®®ў, ®бгйҐбвў«ҐЁҐ Ї®«ЁвЁЄЁ ‘®ўҐв Љ®¬¬гл
Ї®агзЁ« 10 Є®¬ЁббЁп¬, 9 Ё§ Є®в®але Ё¬Ґ«Ё бва®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґго Є®¬ЇҐвҐжЁо:
дЁ б®ўго, Їа®бўҐйҐЁп, обвЁжЁЁ, ўҐиЁе б®иҐЁ©, ваг¤ Ё ®Ў¬Ґ ,
®ЎйҐб⢥ле б«г¦Ў, ®Ў®а®л, ®ЎйҐб⢥®© ЎҐ§®Ї б®бвЁ Ё ¤а. ђ®«м
Є®®а¤ЁЁаго饣® жҐва ЁЈа « ®б®Ў п €бЇ®«ЁвҐ«м п Є®¬ЁббЁп, б®бв ў«Ґ п Ё§
¤Ґ«ҐЈ в®ў ўбҐе Їа®зЁе Є®¬ЁббЁ©.
‚ Ї®ЁбЄ е Ё«гз襩 д®а¬л гЇа ў«ҐЁп Љ®¬¬г Ґ Ё§ЎҐЈ «
८࣠Ё§ жЁЁ бў®ҐЈ® ЇЇ а в . ‚ Є®жҐ Є®ж®ў г⢥ত Ґвбп ЇаЁжЁЇ: ®Ўб㦤 вм
Є®««ҐЈЁ «м®, ®вўҐз вм ®¤®¬г. ‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б нвЁ¬ ў® Ј« ўҐ Є®¬ЁббЁ© Ўл«
Ї®бв ў«Ґ ¤Ґ«ҐЈ в (з«Ґ) Љ®¬¬гл, ¤Ґ«Ґл© иЁа®ЄЁ¬Ё Ї®«®¬®зЁп¬Ё. ‘®бв®пўиЁҐ
ЇаЁ Ґ¬ Є®¬ЁббЁ© ЇаЁ®ЎаҐ«Ё § 票Ґ б®ўҐй ⥫мле Є®««ҐЈЁ©.
Љ®¬ЁббЁЁ, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, ®ЇЁа «Ёбм иЁа®ЄЁ© ЄвЁў,
®б®ЎҐ® Їа®дб®о§л Ё ¤агЈЁҐ а Ў®зЁҐ ®аЈ Ё§ жЁЁ. ‚ ®б®ЎҐ®© б⥯ҐЁ нв®
®в®бЁвбп Є Є®¬ЁббЁЁ ваг¤ Ё ®Ў¬Ґ ; ўбҐ ®б®ўлҐ ¬Ґал, Ґо ®бгйҐбвў«ҐлҐ (
б।Ё Ёе — ®аЈ Ё§ жЁп ЎЁа¦Ё ваг¤ , ॣ㫨஢ ЁҐ ваг¤ ¦ҐйЁ Ё Ї®¤а®бвЄ®ў),
ЇаЁЁ¬ «Ёбм б гзҐв®¬ ¬ҐЁ©, ўлбЄ § ле ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬Ё Їа®дб®о§®ў.
Ѓл«Ё ЇаЁпвл ¬Ґал, Їа ў«ҐлҐ в®, зв®Ўл ЇаҐбҐзм ¤®а®Јг
Ўоа®Єа вЁ§¬г Ё Ї®«®ў« бвЁо зЁ®ўЁЄ®ў. Ћ¤Ё¬ Ё§ ¤ҐЄаҐв®ў ЇаҐ¤ЇЁблў «®бм, зв®Ўл
§ а Ў®в п Ї« в зЁ®ўЁЄ®ў — ᢥаег ¤®Ё§г — Ґ ЇаҐўли « § а Ў®вЄ а Ў®зҐЈ®.
‚лЎ®а®бвм, Ї®¤®взҐв®бвм Ё ᬥ塞®бвм ¤®«¦®бвле «Ёж бв «Ё ў ¦Ґ©иЁ¬Ё
ЇаЁжЁЇ ¬Ё Ј®бг¤ аб⢥®© ®аЈ Ё§ жЁЁ.
„«п Ї®бвгЇ«ҐЁп ҐЄ®в®алҐ ¤®«¦®бвЁ вॡ®ў «®бм Їа®©вЁ
зҐаҐ§ Є®Єгаб Ё«Ё ¤Ґа¦ вм нЄ§ ¬Ґ (ЇҐаҐ¤ ⥬ ЇаҐ¤®бв ў«п« бм ў®§¬®¦®бвм
бв ¦Ёа®ў Ёп ў Ўг¤г饩 ¤®«¦®бвЁ).
Љ®¬¬г а §а Ў®в « Ё ®ЇгЎ«ЁЄ®ў « Ї« Ј®бг¤ аб⢥®Ј®
ЇҐаҐгбва®©бвў ”а жЁЁ. Ћ Ўл« §ў «„ҐЄ« а жЁҐ© Є да жг§бЄ®¬г
த㻠(19 ЇаҐ«п).
ќв® ®зҐм Є®а®вЄЁ© Ї« , ® ҐЈ® ЇаЁжЁЇл ўЇ®«Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл.
”а жЁп ¤®«¦ Ўл« бв вм аҐбЇгЎ«ЁЄ®©, ®ЎкҐ¤Ёпо饩 бў®Ў®¤лҐ Є®¬¬гл,
®аЈ Ё§®ў лҐ Ї® вЁЇг Џ аЁ¦бЄ®©. € Ј®а®¤ , Ё б ¬лҐ ¬ «лҐ ¤ҐаҐўЁ ¤®«¦л Ўл«Ё
®Ў« ¤ вм Ї®«®в®© б ¬®гЇа ў«ҐЁп, ®Ја ЁзҐ®© ®¤Ё¬ — Ї®«®в®© Їа ў б®бҐ¤Ёе
Є®¬¬г Ё ЁвҐаҐб ¬Ё бва л ў 楫®¬.
Љ Є®¬ЇҐвҐжЁЁ Є ¦¤®© в Є®© Є®¬¬гл „ҐЄ« а жЁп ®в®бЁ«
г⢥তҐЁҐ ¬Ґбв®Ј® Ўо¤¦Ґв Ё а §ўҐабвЄг «®Ј®ў, гЇа ў«ҐЁҐ ўбҐ¬Ё ¬Ґбвл¬Ё
б«г¦Ў ¬Ё, ®аЈ Ё§ жЁо бг¤ Ё Ї®«ЁжЁЁ, த®Ј® Їа®бўҐйҐЁп, гЇа ў«ҐЁҐ
¬Ґбвл¬Ё Ё¬гйҐбвў ¬Ё.
‘®®вўҐвб⢥® б ⥬ Є®¬¬гл ¤®«¦л Ўл«Ё § Ў®вЁвмбп ®
Їа ўЁ«м®¬ Ё Ї®¤«Ё® бў®Ў®¤®¬ Ї®«м§®ў ЁЁ Їа ў®¬ б®Ўа Ё© Ё ЇҐз вЁ.
Љ ¦¤®© Є®¬¬гҐ ЇаҐ¤®бв ў«п«®бм Їа ў® Ё¬Ґвм б®Ўб⢥го
ў®Ґго бЁ«г ў «ЁжҐ жЁ® «м®© Јў а¤ЁЁ, бў®Ў®¤® Ё§ЎЁа о饩 бў®Ёе ®дЁжҐа®ў.
Љ®¬¬гл ЇаЁ ўбҐ© Ёе ўв®®¬ЁЁ ®ЎкҐ¤Ёп«Ёбм ў Ј« ў®¬ Ј®а®¤Ґ
®ЄагЈ . ЋЄаг¦лҐ б®Ўа Ёп Ї®бл« «Ё ¤ҐЇгв в®ў ў Ќ жЁ® «мго ¤Ґ«ҐЈ жЁо,
§ ᥤ ойго ў Џ аЁ¦Ґ. –Ґва «м®Ґ Їа ўЁвҐ«мбвў® ¤Ґ«п«®бм Ґ¬®ЈЁ¬Ё, ® ®зҐм
ў ¦л¬Ё дгЄжЁп¬Ё.
Љ®Ґз®, нв® Ўл« Ї« ¤«п в®Ј® Ўг¤г饣® ўаҐ¬ҐЁ, Є®Ј¤
б«®¬«Ґл© ўа Ј ЇҐаҐбв Ґв ®Є §лў вм б®Їа®вЁў«ҐЁҐ. Џ®Є и« Ў®амЎ , Љ®¬¬г
®в¤ ў « ЇаҐ¤Ї®з⥨Ґ бва®Ј®© жҐва «Ё§ жЁЁ ў« бвЁ. “Їа ў«ҐЁҐ 20 ®ЄагЈ ¬Ё
Џ аЁ¦ Ўл«® б®еа Ґ®, ЇаЁ¬Ґа, ў агЄ е ®б®Ў® § зҐле ¤Ґ«ҐЈ в®ў ‘®ўҐв
Љ®¬¬гл. €§Ўа ЁҐ ᮮ⢥вбвўгойЁе ¬гЁжЁЇ «мле ®аЈ ®ў ў нвЁе ®ЄагЈ е Ўл«® ®в«®¦Ґ®.
‚ Ї®б«Ґ¤ЁҐ ¤Ё Ў®амЎл б ўҐаб «мж ¬Ё гзҐл© ®Їл⮬ ‘®ўҐв
ЇаЁп« аҐиҐЁҐ ® ᮧ¤ ЁЁ Љ®¬ЁвҐв ®ЎйҐб⢥®Ј® ᯠᥨп, ¤Ґ«Ґ®Ј® б ¬л¬Ё
иЁа®ЄЁ¬Ё Ї®«®¬®зЁп¬Ё.
4. Љ®¬¬г Ґ а ббзЁвлў « в®, зв®Ўл ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё
¤ҐЄаҐв ¬Ё ¤®бвЁзм ўбҐ®ЎйҐЈ® Ў« Ј®¤ҐбвўЁп. ЏаҐ¤бв®п« 楫 п нЇ®е
ЇаҐ®Ўа §®ў Ё©.
„ҐЄаҐв®¬ ®в 16 ЇаҐ«п Љ®¬¬г Ї®бв ®ўЁ« , зв® Љ®¬ЁббЁп
ваг¤ Ё ®Ў¬Ґ ў б®ваг¤ЁзҐб⢥ б ¤Ґ«ҐЈ в ¬Ё ®в а §«Ёзле ®ва б«Ґ©
Їа®¬ли«Ґ®бвЁ ¤®«¦ ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм бЇ®б®Ў ЇҐаҐ¤ зЁ Ї®ЄЁгвле Є ЇЁв «Ёбв ¬Ё
ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© ў агЄЁ Є®®ЇҐа вЁўле а Ў®зЁе ®ЎйҐбвў. ЏаЁ н⮬ Ґ ЁбЄ«оз « бм
гЇ« в Є®¬ЇҐб жЁЁ.
„агЈЁ¬ Єв®¬ — гбв ў®¬ ‹гўабЄЁе ¬ бвҐабЄЁе — ўў®¤Ё«бп
а Ў®зЁ© Є®ва®«м ¤ Їа®Ё§ў®¤бвў®¬, ¬Ґа , ў®бЇаЁпв п Ў®«м襢ЁЄ ¬Ё ў ЇҐаўлҐ
¬Ґбпжл ‘®ўҐвбЄ®© ў« бвЁ, ¤«п Ї®¤Ј®в®ўЄЁ жЁ® «Ё§ жЁЁ Їа®¬ли«Ґ®бвЁ Ё
ва бЇ®ав .
‚ зЁб«Ґ ¤агЈЁе ¬Ґа, б«г¦ЁўиЁе Ї®«м§г а Ў®зҐ¬г Є« ббг,
б«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм ®в¬Ґг ®з®© а Ў®вл Ўг«®зЁЄ®ў, § ЇаҐйҐЁҐ ива д®ў Ё ўлзҐв®ў
Ё§ § а Ў®в®© Ї« вл а Ў®зҐЈ®, ў®§ўа 饨Ґ § «®¦Ґле ў «®¬Ў а¤ е ¬ҐЎҐ«Ё,
®¤Ґ¦¤л, ЎҐ«мп Ё ®аг¤Ё© ваг¤ .
5. Ћб®Ўго ЈагЇЇг ¬Ґа б®бв ў«пов вҐ, Є®в®алҐ ®в®бпвбп Є
¤Ґп⥫м®бвЁ бг¤ , Є ®еа Ґ ®ЎйҐб⢥®© ЎҐ§®Ї б®бвЁ.
Љ®¬¬г ЇаҐ¤Ї®« Ј « ®Ў®ўЁвм б㤥Ўл© ЇЇ а в ®б®ўҐ
ўлЎ®а®ў, ® ў Є зҐб⢥ ўаҐ¬Ґ®© ¬Ґал Ўл«® ЇаЁпв® § 票Ґ б㤥© ЁбЇ®«ЁвҐ«м®©
Є®¬ЁббЁҐ© Љ®¬¬гл. ЌЁ§иҐ© б㤥Ў®© Ёбв жЁҐ© ®бв «Ёбм ¬Ёа®ўлҐ бг¤мЁ. Њ®ЈЁҐ Ё§
Ёе Ўл«Ё Їа®бвл¬Ё а Ў®зЁ¬Ё. ЋЁ а §ЎЁа «Ё Ґ§ зЁвҐ«млҐ гЈ®«®ўлҐ Ё
Ја ¦¤ бЄЁҐ ¤Ґ« .
„«п Ў®«ҐҐ бҐа쥧ле гЈ®«®ўле ¤Ґ« Ўл« ᮧ¤ ®б®Ўл© бг¤,
§ ᥤ ўиЁ© ў¬ҐбвҐ б ЇаЁбп¦л¬Ё § ᥤ ⥫ﬨ. Ћ §лў «бп «®ЎўЁЁвҐ«мл¬
¦оаЁ».
„«п § ᥤ ⥫Ґ© Ґ вॡ®ў «®бм ЁЄ Є®Ј® Ё¬гйҐб⢥®Ј®
楧 . €¬Ё бв ®ўЁ«Ёбм вҐе гб«®ўЁпе, зв® Ё б®«¤ в ¬Ё Ќ жЁ® «м®© Јў а¤ЁЁ, —
ўбҐ Ја ¦¤ Ґ зЁ п б 17 «Ґв.
ЌҐб¬®вап ®б ¤г Ё вҐаа®а ўҐаб «мбЄ®Ј® Їа ўЁвҐ«мбвў ,
®ЎўЁЁвҐ«м®Ґ ¦оаЁ Ўл«® бўп§ ® а冷¬ Їа®жҐббг «мле Ј а вЁ©. ЋЎўЁҐЁҐ
Ї®¤¤Ґа¦Ёў «®бм Їа®Єга вга®©.
‚®Їа®бл, Є б ўиЁҐбп Їа®жҐббг «мле Ј а вЁ© ¤«п ®ЎўЁпҐ¬ле Ё
аҐбв®ў ле, ў ⮬ зЁб«Ґ ЄвЁўле бв®а®ЁЄ®ў ўҐаб «мбЄ®Ј® Їа ўЁвҐ«мбвў , Ўл«Ё
ЇаҐ¤¬Ґв®¬ ®бва®© ¤ЁбЄгббЁЁ ў ‘®ўҐвҐ Љ®¬¬гл. ЌҐЄ®в®а п з бвм з«Ґ®ў ‘®ўҐв , Ё
¤ «ҐЄ® Ґ ег¤и п, бв Ёў « бва®Ј®¬ б®Ў«о¤ҐЁЁ Їа®жҐббг «мле Ј а вЁ©
Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в ЇҐаҐ¦Ёў Ґ¬®© бЁвг жЁЁ. €§ўҐбвл १ЄЁҐ ЇаҐЁп Ї® ў®Їа®бг ®
ᥪаҐв®¬ § Є«о票Ё ¤«п ҐЄ®в®а®© Є ⥣®аЁЁ аҐбв®ў ле.
Џа®Єга®а Љ®¬¬гл ђЁЈ®, Є Є бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв Їа®в®Є®«
§ ᥤ Ёп Љ®¬¬гл ®в 24 ЇаҐ«п, § пўЁ« Їа®вҐбв Їа®вЁў аҐиҐЁп, ¤ о饣® Їа ў®
Є ¦¤®¬г з«Ґг ‘®ўҐв Ї®бҐй вм § Є«озҐле Ё ЎҐбҐ¤®ў вм б Ё¬Ё (ў ЁвҐаҐб е
¤§®а ): «…б«Ё Єв® ¤г¬ Ґв, зв® ¬®¦® ўҐбвЁ б«Ґ¤бвўЁҐ ЎҐ§ ᥪаҐв®Ј®
§ Є«о票п, п ўЇ®«Ґ Ј®в®ў гбвгЇЁвм Ґ¬г бў®Ґ ¬Ґбв®…»
…¬г ў®§а ¦ ов. Ђаг Ј®ў®аЁв: «џ аҐиЁвҐ«м® Їа®вҐбвго.
‘ҐЄаҐв®Ґ § Є«о票Ґ — Ґзв® ЎҐ§а ўб⢥®Ґ. ќв® — дЁ§ЁзҐбЄ п ЇлвЄ . ЌҐ в®«мЄ®
Ґ®Ўе®¤Ё¬® гЁз⮦Ёвм ᥪаҐв®Ґ § Є«о票Ґ, ® Ё б ¬® б«Ґ¤бвўЁҐ ᤥ« вм
Ј« бл¬…»
ќв®в ¤ ўЁ© бЇ®а Ґ ЇҐаҐбв Ґв ў®«®ў вм. Џа®жҐббг «млҐ
Ј а вЁЁ г¦л ў «оЎ®© бЁвг жЁЁ, Є®в®аго ЇҐаҐ¦Ёў Ґв ॢ®«ожЁп, е®вп Ґ«м§п
ЇаЁ®бЁвм Ё¬ ў гЈ®¤г ЁвҐаҐбл Ї®б«Ґ¤Ґ©. Љ®¬¬г Ўл« ўЇа ўҐ вॡ®ў вм ¤§®а
§ воам¬ ¬Ё, ® ¤«п нв®Ј® ¤®бв в®з® Ўл«® б«Ґ¤б⢥®© Є®¬ЁббЁЁ Ё Їа®Єга вгал.
Ѓгале ¤ҐЎ в®ў бв®Ё« ¤ҐЄаҐв Љ®¬¬гл ® § ЄалвЁЁ ॠЄжЁ®®©
ЇаҐббл, б«г¦ЁўиҐ© а㯮஬ ўа Ј , Ёбв®зЁЄ®¬ Є«ҐўҐвл, «ҐЈ «мл¬ Ёд®а¬ в®а®¬
‚Ґаб «п ® ў®Ґле ¤Ґ« е Џ аЁ¦ . ‹о¤п¬, Є®в®алҐ в®«мЄ® зв® ўлбвгЇ «Ё § Ї®«го Ё
Ґ®Ја ЁзҐго бў®Ў®¤г ЇҐз вЁ, Ўл«® Ґ«ҐЈЄ® аҐиЁвмбп ҐҐ § Є®®¤ ⥫쮥
®Ја ЁзҐЁҐ. ЋЁ ўЁ¤Ґ«Ё ў н⮬ «Ё§¬Ґг ЇаЁжЁЇ ¬». ‘®ў Ё б®ў
Ёбв®аЁп бв ўЁ« ЇҐаҐ¤ ¤Ґп⥫ﬨ Љ®¬¬гл Їа®Ў«Ґ¬г ॢ®«ожЁЁ Ё ¤Ґ¬®Єа вЁЁ,
¤Ґ¬®Єа вЁЁ Ё ¤ЁЄв вгал.
‡ ЄалвЁҐ ॠЄжЁ®®© ЇаҐббл а бб¬ ваЁў «®бм ў Є зҐб⢥
ўаҐ¬Ґ®© ¬Ґал. Ќ® 室Ё«Ёбм з«Ґл Љ®¬¬гл, Є®в®алҐ Ґ ¤®ў®«мбвў®ў «Ёбм б«®ў®¬
«Ї®в®¬». «‘Є®«мЄ® «Ґв ¬ Ј®ў®апв нв® б«®ў®! — ў®бЄ«Ёж « ’Ґ©б. —
Њл Їа®вҐбв㥬 Їа®вЁў Ї®¤®Ўле б«®ў, нв® ўбҐ ⥠¦Ґ б।бвў «.
Њл Ґ ¬®¦Ґ¬ Є б вмбп бЄ®«мЄ®-ЁЎг¤м Ї®¤а®Ў® ў®Їа®б®ў
в ЄвЁЄЁ, ® ўап¤ «Ё ¤®бв®©л ®б㦤ҐЁп Є®«ҐЎ Ёп Љ®¬¬гл Ї® ®в®иҐЁо Є
”а жг§бЄ®¬г Ў Єг, ў Є®в®а®¬ ўЁ¤Ґ«Ё ¤®бв®пЁҐ ўбҐ© жЁЁ, ҐЇаЁЄ®б®ўҐ®Ґ ¤«п
㦤 ®¤®Ј® Ј®а®¤ .
Љ®«ҐЎ Ёп Ё ҐаҐиЁвҐ«м®бвм, Їа®пў«ҐлҐ Љ®¬¬г®© ў а拉
ў®Їа®б®ў Ї®«ЁвЁЄЁ Ё в ЄвЁЄЁ, Ўл«Ё Ґ а § ЇаҐ¤¬Ґв®¬ бга®ў®© ¬ аЄбЁбвбЄ®©
ЄаЁвЁЄЁ. ‚¬Ґб⥠б ⥬ ®Ё паЄ®Ґ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў® ўлб®ЄЁе а ўб⢥ле Ё¤Ґ «®ў
Ї®¤«Ё® Їа®«Ґв абЄ®Ј® ®бў®Ў®¤ЁвҐ«м®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп. ЌЁ ¬ «Ґ©иҐ© Ў®амЎл § ў« бвм
а ¤Ё б ¬®© ў« бвЁ.
6. ’а ЈЁзҐбЄЁ© дЁ « Љ®¬¬гл ®ЎйҐЁ§ўҐбвҐ. ЋЎ« ¤ п ЇҐаҐўҐб®¬
бЁ«, ўҐаб «мбЄ®Ґ Їа ўЁвҐ«мбвў® б㬥«® ®ў« ¤Ґвм Џ аЁ¦Ґ¬. Ќ® ЇҐаҐ¤ ⥬ ®®
бв®«Єг«®бм б ЈҐа®ЁзҐбЄЁ¬ б®Їа®вЁў«ҐЁҐ¬ § йЁвЁЄ®ў Љ®¬¬гл, б в ЄЁ¬ ®Ўа §ж®¬
ў®ЁбЄ®© еа Ўа®бвЁ Ё ҐЇаҐЄ«®®бвЁ, Є ЄЁҐ ҐйҐ Ґ Ўл«Ё Ё§ўҐбвл ў Ёбв®аЁЁ
Ја ¦¤ бЄЁе ў®©.
Љ®¬¬г ал г¬Ёа «Ё, Є Є Ї®¤®Ў Ґв ЈҐа®п¬. €е б®вп¬Ё
а ббв५Ёў «Ё ЎҐ§ бг¤ — Ї® ўлЎ®аг ®дЁжҐа®ў — Ё вгв ¦Ґ § алў «Ё ў® ¤ў®а е,
Ўг«мў а е. ‡ алў «Ё ҐаҐ¤Є® Ё ҐйҐ ¦Ёўл¬Ё.
Џ®в®¬, Є®Ј¤ Ґ ¬ҐҐҐ 30 влбпз 祫®ўҐЄ Ўл«® а ббв५п®,
ўбЇ®¬Ё«Ё ® б㤥. …йҐ 50 влбпз 祫®ўҐЄ Ї®Ї« вЁ«Ёбм Є в®аЈ®©, воа쬮©, ббл«Є®©.
ЏаЁ¬Ґз вҐ«м® Ї®ўҐ¤ҐЁҐ ®ЎўЁпҐ¬ле б㤥. €§ўҐбв п ‹гЁ §
ЊЁиҐ«м, ў®§Ј« ў«пўи п ¦ҐбЄЁҐ ®аЈ Ё§ жЁЁ Љ®¬¬гл, вॡ®ў « ᥡҐ ᬥав®Ј®
ЇаЁЈ®ў®а : «‘¬ҐавЁ ў ‘ в®аЁ, Ј¤Ґ Ї «Ё ¬®Ё Ўа вмп». «‚бпЄ®Ґ
Ўмо饥бп § бў®Ў®¤г бҐа¤жҐ Ё¬ҐҐв в®«мЄ® ®¤® Їа ў® — Їа ў® ¬ «ҐмЄЁ© Єгб®зҐЄ
бўЁж , Ё п вॡго бў®Ґ© ¤®«Ё».
—«Ґ Љ®¬¬гл ”Ґаॠ᪠§ « бг¤мп¬: «ЌЁЄ®Ј¤ п Ґ бв г
бЇ б вм бў®о ¦Ё§м Ї®¤«®бвмо. ‘ў®Ў®¤л¬ ¦Ё« п, бў®Ў®¤л¬ Ё г¬аг… § ўҐй о
Ўг¤г饬㠧 Ў®вг ® ¬®Ґ© Ї ¬пвЁ Ё ¬ҐбвЁ § ¬Ґп».
Њ®Ј« «Ё Љ®¬¬г Ї®ЎҐ¤Ёвм? Љ®Ґз®, Ґв. Ќ 室пбм ¬Ґ¦¤г
¤ўг¬п а¬Ёп¬Ё — да жг§бЄ®© Ё Ґ¬ҐжЄ®©, — Љ®¬¬г Ўл« Ўл Ґ¬ЁгҐ¬® а §¤ ў«Ґ ,
зв® Ё б«гзЁ«®бм.
”а жЁп, зв® ¤Ґп«Ёбм Є®¬¬г ал, Ґ ЇаЁи« Ё¬ Ї®¬®йм.
ЌҐ¤®бв ў «® ®аг¦Ёп, ¬Ґ¤ЁЄ ¬Ґв®ў, Їа®¤®ў®«мбвўЁп. Џ® ¬ҐаҐ ЇаЁЎ«Ё¦ҐЁп Є®ж
в п«Ё ап¤л б ¬®© Ќ жЁ® «м®© Јў а¤ЁЁ. Џ®¤ Є®Ґж ®бв « бм Ј®абвЄ Ў®©ж®ў.
Ќ® зв® ®бв «®бм ®в Љ®¬¬гл — нв® ҐҐ ®Їлв. € ® Ўл« иЁа®Є®
ЁбЇ®«м§®ў Ў®«м襢ЁЄ ¬Ё ў. Ў®амЎҐ § ў« бвм, а миҐ ўбҐЈ® Ўл« ®вЎа®иҐ
.«ЁЎҐа «Ё§¬ Љ®¬¬гл: «¤ЁЄв вга Їа®«Ґв аЁ в » ЇаҐ¤Ї®« Ј « ⢥а¤го Ё
Ґ¤Ґ«Ё¬го ў« бвм Їа ўп饩 Ї авЁЁ Ё, Є®Ґз®, ЎҐ§Ја Ёзл© «аҐў®«ожЁ®л©
вҐаа®а».
.