1. ‡ Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ :: vuzlib.su

1. ‡ Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ :: vuzlib.su

4
0

ТЕКСТЫ КНИГ ПРИНАДЛЕЖАТ ИХ АВТОРАМ И РАЗМЕЩЕНЫ ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ


1. ‡ Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ

.

1. ‡ Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ

‚ 1901 Ј®¤г да ­жг§бЄ п  а奮«®ЈЁзҐбЄ п нЄбЇҐ¤ЁжЁп,
а бЄ Їлў п Ј. ‘г§л ў ќ« ¬Ґ (Є ў®бв®Єг ®в ‚ ўЁ«®­ ), ®Ў­ аг¦Ё«  Ў § «мв®ўл©
бв®«Ў, б® ўбҐе бв®а®­ Ї®Єалвл© Є«Ё­®ЇЁбмо. ќв  г­ЁЄ «м­ п ­ е®¤Є  Ўл«
®вЄалвЁҐ¬ ¤аҐў­Ґ©иҐЈ® ­  §Ґ¬«Ґ бў®¤  § Є®­®ў. Ћ­ Ўл« б®бв ў«Ґ­ ў ж абвў®ў ­ЁҐ
• ¬¬га ЇЁ, ж ап ‚ ўЁ«®­ , ў XVIII бв®«ҐвЁЁ ¤® ­. н.

Ќ  б ¬®¬ ўҐаег бв®«Ў  Ё§®Ўа ¦Ґ­ б ¬ • ¬¬га ЇЁ. Ћ­ бв®Ёв
ЇҐаҐ¤ ва®­®¬, ­  Є®в®а®¬ ў®бᥤ Ґв ўҐае®ў­л© Ў®Ј ‚ ўЁ«®­  — Њ а¤гЄ. ‚ агЄ е
• ¬¬га ЇЁ ¦Ґ§« -бЁ¬ў®« б㤥Ў­®© ў« бвЁ, ўаг祭­л© ж ао б ¬Ё¬ Ў®Ј®¬.

‘в६«Ґ­ЁҐ ЇаҐ¤бв ўЁвм § Є®­л Ёб室пйЁ¬Ё ®в Ў®Ј  Ўл«® ў
®Ўлз Ґ г ўбҐе ¤аҐў­Ёе § Є®­®¤ вҐ«Ґ©. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Їлв «Ёбм ЇаЁ¤ вм Ё¬ Ў®«миго
бЁ«г. “ ¤аҐў­Ёе ҐўаҐҐў Ў®Ј џЈўҐ б ¬®«Ёз­® пў«пҐвбп ­  Ј®аг ‘Ё­ ©, зв®Ўл ўагзЁвм
Њ®ЁбҐо бЄаЁ¦ «Ё § Є®­®ў. ‚ ¤агЈ®¬ б«гз Ґ ҐўаҐ©бЄЁҐ § Є®­®¤ вҐ«Ё Їлв «Ёбм
ЇаҐ¤бв ўЁвм б®бв ў«Ґ­­лҐ Ё¬Ё § Є®­л ­ ®¦Ё¤ ­­® ­ ©¤Ґ­­л¬Ё ў еа ¬Ґ. „ॢ­ЁҐ
ҐЈЁЇвп­Ґ ўҐаЁ«Ё ў в®, зв® Ёе «ҐЈҐ­¤ а­л© ж ам — § Є®­®¤ вҐ«м ‘Ґб®бваЁб Ї®«гзЁ«
§ Є®­л Ё§ агЄ б ¬®Ј® Ў®Ј .

‡ Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ б®бв®Ёв Ё§ 282,.бв вҐ©. €§ ­Ёе Ї®«­®бвмо
б®еа ­Ё«®бм 247. Ћбв «м­лҐ ®Є § «Ёбм бвҐавл¬Ё. ЌҐЄ®в®алҐ Ё§ ­Ёе г¤ «®бм,
ўЇа®зҐ¬, ў®ббв ­®ўЁвм Ї® ¤®Єг¬Ґ­в ¬ §­ ¬Ґ­Ёв®© ЎЁЎ«Ё®вҐЄЁ  ббЁаЁ©бЄ®Ј® ж ап
ЂигаЎ ­ЁЇ « .

‡ Є®­­ЁЄ ®Є § «бп ў ќ« ¬Ґ ᪮॥ ўбҐЈ® ў ўЁ¤Ґ ва®дҐп.
‡ еў зҐ­­л© Ё ўлўҐ§Ґ­­л© Ё§ ‚ ўЁ«®­  Є ЄЁ¬-в® Ї®ЎҐ¤®­®б­л¬ н« ¬бЄЁ¬ ж амЄ®¬, ®­
¤®«¦Ґ­ Ўл« ­ Ї®¬Ё­ вм ® Ї®а ¦Ґ­ЁЁ ‚ ўЁ«®­ . „«п нв®Ј® ­  ®зЁйҐ­­®¬ ®в бв але
­ ¤ЇЁбҐ© ¬Ґб⥠ЇаҐ¤Ї®« Ј «®бм ­ зҐав вм зв®-­ЁЎг¤м еў «ҐЎ­®Ґ. Ќ® ¤­Ё б« ўл
ќ« ¬  Ўл«Ё, ®зҐўЁ¤­®, б«ЁиЄ®¬ Є®а®вЄЁ¬Ё.

‚ ®в«ЁзЁҐ ®в аЁ¬«п­ Ё б« ўп­, ЇЁб ўиЁе бў®Ё § Є®­л ­
¤ҐаҐўп­­ле ¤®бЄ е, ¤аҐў­Ґў®бв®з­лҐ ­ а®¤л ЁбЇ®«м§®ў «Ё Є ¬Ґ­м. „ҐаҐў  §¤Ґбм
¬ «®, Є ¬­п ¬­®Ј®. ‚лбв ў«Ґ­­л© ­  Ј®а®¤бЄ®© Ї«®й ¤Ё «бв®«Ў § Є®­®ў»
¤®«¦Ґ­ Ўл« б«г¦Ёвм Їа ў®бг¤Ёо, б®ўҐа蠢襬гбп §¤Ґбм ¦Ґ, Ё ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
­ Ї®¬Ё­ вм: ­ЁЄв® ­Ґ ¬®¦Ґв ®вЈ®ў аЁў вмбп.

• ¬¬га ЇЁ ЁбЇлвлў «, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ®б®Ўго бва бвм Є
Їа ў®бг¤Ёо. „®и«Ё ¤®Єг¬Ґ­вл ® ­Ґ¬ Є Є ® бг¤мҐ. ‚ ®¤­®¬ Ё§ бў®Ёе ЇЁбҐ¬ ®­ ¤ Ґв
Ё­бвагЄжЁо ­ бзҐв ¤®Їа®б  ў§пв®з­ЁЄ®ў, ў ¤агЈ®¬ — вॡгҐв пўЄЁ ®зҐўЁ¤жҐў.

‘в вмЁ ‡ Є®­­ЁЄ  • ¬¬га ЇЁ б®бв ў«Ґ­л ᮢᥬ ў ¤агЈ®©
¬ ­ҐаҐ, 祬 нв® ЇаЁ­п⮠ᥩз б. Њл бв६Ё¬бп Ё§«®¦Ёвм ­®а¬г § Є®­  в Є, зв®Ўл,
®бв ў пбм ¤®бв в®з­® Є®­ЄаҐв­®©, ®­  ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ®еў влў «  ­Ґ ®¤Ё­
Є Є®©-­ЁЎг¤м б«гз ©,   ўбо б®ў®ЄгЇ­®бвм  ­ «®ЈЁз­ле пў«Ґ­Ё©. „ॢ­Ё©
§ Є®­®¤ вҐ«м ¬лб«Ё« ᥡҐ § Є®­ Ё­ зҐ. ‚ла®би п Ё§ б㤥Ў­®Ј® аҐиҐ­Ёп Ї®
Є®­ЄаҐв­®¬г ¤Ґ«г, ­®а¬  Їа ў  д®а¬г«Ёа®ў « бм в Є ¦Ґ, Є Є д®а¬г«Ёагов аҐиҐ­ЁҐ
бг¤ : Є Є аҐиҐ­ЁҐ з бв­®Ј® б«гз п, Є §гб . Ќ ЇаЁ¬Ґа: «…б«Ё 祫®ўҐЄ ўлЎмҐв
§гЎ а ў­®Ј®» ᥡҐ Ї® ®ЎйҐб⢥­­®¬г Ї®«®¦Ґ­Ёо), в® ¤®«¦­® ўлЎЁвм ҐЈ®
§гЎ». ’ Єго д®а¬г Ё§«®¦Ґ­Ёп ­ §лў ов «Є §г «м­®©». Ђўв®ал
‡ Є®­­ЁЄ  бв६Ё«Ёбм ЈагЇЇЁа®ў вм бв вмЁ Ї® Ёе ᮤҐа¦ ­Ёо, ­® бва®Ј®Ј®
а §«ЁзЁп, ¬Ґ¦¤г Їа ў®¬ гЈ®«®ў­л¬,. Ја ¦¤ ­бЄЁ¬ Ё«Ё Їа®жҐббг «м­л¬ ®­Ё ­Ґ
Їа®ў®¤Ё«Ё. ќв® а §«ЁзЁҐ, ®ЎлЄ­®ўҐ­­®Ґ ¤«п ᮢ६Ґ­­®Ј® Їа ў , ў в® ўаҐ¬п, ¤  Ё
¬­®Ј® бв®«ҐвЁ© Ї®§¦Ґ, ­Ґ ®б®§­ ў «®бм.

‚ ­ҐЄ®в®а®© бў®Ґ© з бвЁ ‡ Є®­­ЁЄ ў®б室Ёв Є Ў®«ҐҐ ¤аҐў­Ё¬ — и㬥਩᪨¬
§ Є®­ ¬. Њ­®Ј® ®ЎйҐЈ® Ё¬ҐҐвбп ¬Ґ¦¤г ­Ё¬ Ё ­Ґ¤ ў­® ­ ©¤Ґ­­л¬ ‡ Є®­­ЁЄ®¬ ж ап
ЃЁ« « ¬л Ё§ Ј®а®¤  ќи­г­л, Є®в®ал© б®бв ў«Ґ­ ­  200 «Ґв а ­миҐ. Њ®¦­®
ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм, зв®, ®ЎкҐ¤Ё­Ёў ў Ґ¤Ё­®Ґ Ј®бг¤ абвў® а §­лҐ ­ а®¤л, • ¬¬га ЇЁ
бв६Ё«бп ¤ вм Ё¬ ўбҐ¬ ®ЎйҐҐ § Є®­®¤ вҐ«мбвў®.

‡ Є®­­ЁЄ ­Ґ ¬®¦Ґв бзЁв вмбп ўбҐ®еў влў ойЁ¬. ‚ ­Ґ¬ ­Ґ
гЇ®¬Ё­ овбп ¬­®ЈЁҐ Ј®бг¤ аб⢥­­лҐ Ё ५ЁЈЁ®§­лҐ ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп, ®б­®ў­лҐ ўЁ¤л
гЎЁ©бвў  Ё ¤а. Ќ Є § ­Ёп §  ­Ёе Ўл«Ё, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, бв®«м ®Ўлз­л¬Ё ў Їа ЄвЁЄҐ,
зв® • ¬¬га ЇЁ б祫 ‘, Ё§«Ёи­Ё¬ Ј®ў®аЁвм ® ­Ёе ў бў®Ґ¬ Є®¤ҐЄбҐ.

ѓ« ў­л¬Ё Ёбв®з­ЁЄ ¬Ё Є®¤ҐЄб  Ўл«Ё б㤥Ў­лҐ аҐиҐ­Ёп б ¬®Ј®
• ¬¬га ЇЁ Ё б㤮ў ў®®ЎйҐ.

‘»Џа ў® иг¬ҐаЁ©бЄЁе Ј®а®¤®ў-Ј®бг¤ абвў § б«г¦Ёў Ґв
®б®Ў®Ј® ў­Ё¬ ­Ёп. «‡ Є®­ Ё Їа ў®бг¤ЁҐ, — ЇЁиҐв Ё§ўҐбв­л© и㬥஫®Ј ‘.
Ља ¬Ґа, — Ўл«Ё ®б­®ў®Ї®« Ј ойЁ¬Ё Ї®­пвЁп¬Ё ¤«п ¤аҐў­Ёе и㬥஢ Є Є ў ⥮ਨ,
в Є Ё ­  Їа ЄвЁЄҐ…  а奮«®ЈЁ ®Ў­ аг¦Ё«Ё влбпзЁ Ј«Ё­п­ле в Ў«ЁзҐЄ б®
ўбҐў®§¬®¦­л¬Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё ⥪бв ¬Ё: ¤®Ј®ў®ал, б®Ј« иҐ­Ёп, § ўҐй ­Ёп, ўҐЄбҐ«п,
а бЇЁбЄЁ, б㤥Ў­лҐ Ї®бв ­®ў«Ґ­Ёп.

‚ „ॢ­Ґ¬ ˜г¬ҐаҐ г祭ЁЄЁ бв аиЁе Є« бб®ў Ї®бўпй «Ё
­Ґ¬ «® ўаҐ¬Ґ­Ё Ё§г祭Ёо § Є®­®ў Ё гбҐа¤­® ®бў Ёў «Ё ваг¤­лҐ Ё бЇҐжЁдЁзҐбЄЁҐ
оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ д®а¬г«л,   в Є¦Ґ ЇҐаҐЇЁблў «Ё бў®¤л § Є®­®ў Ё б㤥Ў­лҐ
аҐиҐ­Ёп». ‚ ­Ґ¤ ў­ҐҐ ўаҐ¬п ‘. Ља ¬Ґа а биЁда®ў « ⥪бв и㬥਩᪮© в Ў«ЁзЄЁ
III влбп祫ҐвЁп ¤® ­.н. ‚ ­Ґ¬ Ј®ў®аЁвбп ® ¤Ґ­Ґ¦­®¬ ў®§¬ҐйҐ­ЁЁ §  ⥫Ґб­®Ґ
Ї®ўаҐ¦¤Ґ­ЁҐ Ё ¤а. Ћ¤­® нв® ¤®Є §лў Ґв, Є Є ¤®«¦­® Ўл«® ®в«Ёз вмбп и㬥਩᪮Ґ
Їа ў® ®в Ї®§¤­Ґ©иҐЈ® ᥬЁвЁзҐбЄ®Ј® б ҐЈ® ЇаЁ­жЁЇ®¬ «®Є® §  ®Є®». Љ
ᮦ «Ґ­Ёо, и㬥਩᪨Ґ § Є®­л ¤®и«Ё ¤® ­ б ў ®валўЄ е.

ЌҐЄ®в®алҐ бв вмЁ ‡ Є®­­ЁЄ  ­ ў®¤пв ­  ¬лб«м, .зв®
­Ґ¬ «®ў ¦­®© ЇаЁзЁ­®© Є®¤ЁдЁЄ жЁ®­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ • ¬¬га ЇЁ Ўл«® ¦Ґ« ­ЁҐ
б¬пЈзЁвм б®жЁ «м­лҐ Їа®вЁў®аҐзЁп ў ўЁ«®­бЄ®Ј® ®ЎйҐбвў , ўл§ў ­­лҐ Єа ©­Ё¬Ё
д®а¬ ¬Ё нЄбЇ«г в жЁЁ ¤ҐаҐў­Ё Ў®Ј вл¬Ё §Ґ¬«Ґў« ¤Ґ«мж ¬Ё- аҐ­¤®¤ вҐ«п¬Ё Ё
а®бв®ўйЁЄ ¬Ё. Љ®¤ҐЄб ў ­ҐЄ®в®а®© б⥯Ґ­Ё ®Ја ­ЁзЁў Ґв ў®§¬®¦­®бвЁ нв®Ј® ЄагЈ
бв裂⥫Ґ©, § Ў®впбм Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ ® Ї®¤ в­ле Ё ў®Ґ­­ле Ё­вҐаҐб е
Ј®бг¤ абвў : Ї« вҐ«мйЁЄ®¬ ­ «®Ј®ў Ё б®«¤ в®¬ Ўл« ЄаҐбвмп­Ё­, Ё Ї®в®¬г б«Ґ¤®ў «®
ЇаҐ¤®вўа вЁвм ҐЈ® а §®аҐ­ЁҐ.

‚¬ҐбвҐ б ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё ¤Ґ«®ўл¬Ё ¤®Єг¬Ґ­в ¬Ё бў®Ґ© нЇ®еЁ,
¤®иҐ¤иЁ¬Ё ¤® ­ б Ў« Ј®¤ ап ⮬㠬 вҐаЁ «г, ­  Є®в®а®¬ ®­Ё Ўл«Ё ­ ЇЁб ­л, в®
Ґбвм Ј«Ё­Ґ (ЄгЇзЁҐ, ¤®«Ј®ўлҐ а бЇЁбЄЁ Ё Їа.), ‡ Є®­­ЁЄ, • ¬¬га ЇЁ
бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ® §­ зЁвҐ«м­®© 宧п©б⢥­­®©  ЄвЁў­®бвЁ ў ўЁ«®­бЄ®Ј® ®ЎйҐбвў .
Џа®¤ ¦  §Ґ¬«Ё Ё бв஥­Ё©,  аҐ­¤  Ї е®в­®Ј® Ї®«п Ё б ¤ , ­ с¬ ЎлЄ®ў ¤«п а Ў®вл ў
Ї®«Ґ, § Є« ¤ Ё¬гйҐбвў  ЇаЁ ᤥ«Є е § ©¬  — ¤Ґ­Ґ¦­®Ј® Ё ­ вга «м­®Ј® — ўбҐ нв®
Ї®¤а®Ў­л¬ ®Ўа §®¬ ॣ« ¬Ґ­вЁагҐвбп ў Є®¤ҐЄбҐ.

„«п ­ ЁЎ®«ҐҐ а бЇа®бва ­Ґ­­ле
ᤥ«®Є, ­ ЇаЁ¬Ґа ЄгЇ«Ё-Їа®¤ ¦Ё, ‡ Є®­­ЁЄ ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв ваЁ гб«®ўЁп
¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ: зв®Ўл Ё¬гйҐбвў® ­Ґ Ўл«® Ё§кпв® Ё§ ®Ў®а®в  (­ ЇаЁ¬Ґа, Ё«Єг,
§Ґ¬«Ё ў®Ё­®ў); зв®Ўл Їа®¤ ўҐж Ўл« ¤Ґ©б⢨⥫м­л¬- б®Ўб⢥­­ЁЄ®¬ ўҐйЁ Ё ¬®Ј
Ј а ­вЁа®ў вм ­®ў®Ј® ЇаЁ®ЎаҐв вҐ«п ®в нўЁЄжЁЁ, в® Ґбвм Ёбвॡ®ў ­Ёп Їа®¤ ­­®©
ўҐйЁ ҐҐ ­ бв®пйЁ¬ б®Ўб⢥­­ЁЄ®¬; зв®Ўл ®д®а¬«Ґ­ЁҐ ᤥ«ЄЁ Їа®Ёб室Ё«® ў
ЇаЁбгвбвўЁЁ бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©.

…б«Ё ®Є §лў «®бм «Ёж®, § пў«пўиҐҐ, зв® ®­® пў«пҐвбп
¤Ґ©б⢨⥫м­л¬ б®Ўб⢥­­ЁЄ®¬ Їа®¤ ­­®© ўҐйЁ, Ї®ЄгЇ вҐ«м ®Ўп§лў «бп ЇаЁўҐбвЁ
Їа®¤ ўж  Ё бўЁ¤ҐвҐ«Ґ© ᤥ«ЄЁ. …б«Ё ®­ ­Ґ ¬®Ј нв®Ј® ᤥ« вм, в® ­ Є §лў «бп
ᬥав­®© Є §­мо «Є Є ў®а». …б«Ё ®­ ¬®Ј н⮠ᤥ« вм, Їа®¤ ўҐж ¤®«¦Ґ­
Ўл« ­ §ў вм ЇаҐ¦­ҐЈ® б®Ўб⢥­­ЁЄ  ўҐйЁ Ё«Ё ¤®Є § вм бў®Ґ Їа ў® ­  ўҐйм Ё­л¬
®Ўа §®¬, Ё­ зҐ Ґ¬г Ја®§Ё«  ᬥавм. …б«Ё, ­ Є®­Ґж, § пўЁвҐ«м ­Ґ ¬®Ј ЇаЁўҐбвЁ
бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©, §­ ойЁе ҐЈ® «Їа®Ї ўиго ўҐйм», ­ Є §лў «бп ᬥавмо ®­ б ¬,
ЁЎ® ®­ ««¦Ґж, Є®в®ал© ў®§ў®¤Ёв Є«ҐўҐвг».

Њ «®§Ґ¬Ґ«мҐ, пўЁўиҐҐбп १г«мв в®¬ а®бв  ­ бҐ«Ґ­Ёп,
а §Ја Ў«Ґ­Ёп ®ЎйЁ­­®© §Ґ¬«Ё Ё вҐб­ле ЇаҐ¤Ґ«®ў ®а®иҐ­Ёп, ўл§ў «® ­Ґ®Ўлз ©­®Ґ
а бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ  аҐ­¤­ле ®в­®иҐ­Ё©. “б«®ўЁп.  аҐ­¤л ўб«Ґ¤бвўЁҐ Ў®«ми®Ј® бЇа®б
Ўл«Ё в殮«л¬Ё. ЂаҐ­¤ в®а Ї« вЁ« 宧鶴㠮ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го ¤®«о, ­Ґ § ўЁбпйго ®в
г஦ п: ўҐбм аЁбЄ Ї ¤ « ­   аҐ­¤ в®а . „®«п нв  Ўл«  §­ зЁвҐ«м­®© Ё Є®«ҐЎ « бм
ў б।­Ґ¬ ¬Ґ¦¤г 1/3 Ё 1/2 в®Ј®, зв® ¬®¦Ґв ЇаЁ­ҐбвЁ Ї®«Ґ.

ЌҐ «гзиЁ¬Ё Ўл«Ё гб«®ўЁп ¤®Ј®ў®а  § ©¬ . Џа®жҐ­вл б®бв ў«п«Ё
20 Ј®¤®ўле Ї® § ©¬ ¬ Ё 30 ¤«п § ©¬  §Ґа­®¬. ‡ Ў®впбм ®Ў ®ЎҐбЇҐзҐ­ЁЁ ¤®«Ј ,
ЄаҐ¤Ёв®а Ё¬Ґ« Їа ў® вॡ®ў вм ў § «®Ј ®Ўа Ў®в ­­®Ґ Ё § бҐп­­®Ґ ¤®«¦­ЁЄ®¬ Ї®«Ґ.

€бЇ®«­Ґ­ЁҐ ®Ўп§ вҐ«мбвў Ўл«® ­ҐЇаҐ¬Ґ­­л¬ ¤«п ®ЎҐЁе бв®а®­.
’®«мЄ® ЇаЁ Ёе ®Ў®о¤­®¬ б®Ј« бЁЁ а §аҐи «®бм «б¬®зЁвм ¤®Ј®ў®а», в®
Ґбвм а §¬пЈзЁвм Ј«Ё­г, ­  Є®в®а®© ®­ Ўл« ­ ЇЁб ­, бвҐаҐвм ­Ґ­г¦­®Ґ, ўЇЁб вм
­®ў®Ґ.

‚ ¤аҐў­Ґў ўЁ«®­бЄ®© бҐ¬мҐ Ј®бЇ®¤бвўгҐв ¬г¦. Ћ­ ўҐ¤Ґв ®ЎйҐҐ
宧п©бвў® ᥬмЁ. Ћ­ ЇаҐ¤бв ў«пҐв ҐҐ ў ¤Ґ«®ўле ®в­®иҐ­Ёпе. …¬г ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Їа ў®
а бЇ®а殮­Ёп ¦Ґ­®© Ё ¤Ґвм¬Ё. ‚ б«гз пе Єа ©­Ґ© ­г¦¤л ®вҐж ўЇа ўҐ Їа®¤ вм бў®Ёе
¤ҐвҐ© ўбпЄ®¬г, Єв® Ёе § е®зҐв ЄгЇЁвм, Їа®¤ вм ЎҐ§ў®§ўа в­®, ў «Ї бвм
б®Ў ЄЁ», Є Є в®Ј¤  Ј®ў®аЁ«Ё.

†Ґ­г, Є®в®а п «Ї®§®аЁв» бў®ҐЈ® ¬г¦  Ё«Ё
«а бв®з Ґв ҐЈ® Ё¬гйҐбвў®», а §аҐи Ґвбп «®вўҐаЈ­гвм» Ё
ўлЈ­ вм Ё§ ¤®¬ . ‚® ў« бвЁ ¬г¦  ®бв ўЁвм ҐҐ ў ¤®¬Ґ ­  Ї®«®¦Ґ­ЁЁ а Ўл­Ё Ё
¦Ґ­Ёвмбп ўв®аЁз­®.

ЃҐ§¤Ґв­ п ¦Ґ­  ¬®¦Ґв ¤ вм ¬г¦г ­ «®¦­Ёжг, ®бв ў пбм 宧頻®©
ў ¤®¬Ґ. Ќ® ¬г¦ Ё ў н⮬ б«гз Ґ Ё¬ҐҐв Їа ў® ­  а §ў®¤. „«п ­ҐЈ® ­Ґ бгйҐбвўгҐв
оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ЇаҐЇпвбвўЁ© Є а §ў®¤г. Ћ­Ё бгйҐбвўгов ¤«п ¦Ґ­л. Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
¤Ґ©бвўгов ¤ў  ЇаЁ­жЁЇ : бў®Ў®¤  а §ў®¤  ¤«п ¬г¦  Ё ®Ја ­ЁзҐ­ЁҐ Їа ў  ­  а §ў®¤
¤«п ¦Ґ­л. „«п ­ҐҐ гбв ­®ў«Ґ­л ваЁ § Є®­­ле ®б­®ў ­Ёп Є а §ў®¤г: ЇаҐ«оЎ®¤Ґп­ЁҐ
¬г¦ ; ®бв ў«Ґ­ЁҐ Ё¬ ¤®¬  Ё ¬Ґбв­®бвЁ Їа®¦Ёў ­Ёп; ­Ґ®б­®ў вҐ«м­®Ґ ®ЎўЁ­Ґ­ЁҐ ў
бгЇа㦥᪮© ­ҐўҐа­®бвЁ.

‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п, Є Є нв® ­Ё бва ­­®, ¦Ґ­  ўЇа ўҐ а бЇ®ап¦ вмбп
бў®Ё¬ б®Ўб⢥­­л¬ Ё¬гйҐбвў®¬, ­ ¦Ёвл¬ Ґо ў Ўа ЄҐ: Ї®«г祭­л¬ Ї® ­ б«Ґ¤бвўг,
¤ аҐ­Ёо Ё Їа’.; § Є«оз вм ᤥ«ЄЁ ЄгЇ«Ё-Їа®¤ ¦Ё Ё § ©¬ , ­ ¦Ёў вм ¤Ґ­мЈЁ,
ЇаЁ®ЎаҐв вм §Ґ¬«о, а Ў®ў. Њг¦г § ЇаҐй «®бм а бв®з вм Ё¬гйҐбвў® ¦Ґ­л Ё«Ё а бЇ®ап¦ вмбп
Ё¬ ЎҐ§ б®Ј« бЁп Ї®б«Ґ¤­Ґ©.

‡ Є®­ бв६Ёвбп ЇаЁ¬ЁаЁвм ¬Ґ¦¤г б®Ў®© ¤ў  вॡ®ў ­Ёп:  )
б®еа ­Ёвм §  ¤Ґвм¬Ё Ё¬гйҐбвў® Ёе ¬ вҐаЁ Ё Ў) ­Ґ Ё§л¬ вм ҐЈ® ЇаЁ н⮬ Ё§
®Ў®а®в .

‚Ґбм¬  ўҐа®пв­®, зв® ¤«п § ¬г¦­Ґ© ¦Ґ­йЁ­л Їа ЄвЁзҐбЄЁҐ
ў®§¬®¦­®бвЁ ­Ґ§ ўЁбЁ¬®© 宧п©б⢥­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ўл«Ё ­ҐўҐ«ЁЄЁ. Ќ® ­Ґ§ ¬г¦­пп
¦Ґ­йЁ­  ¬®Ј«  ЇаЁ Ё§ўҐбв­ле гб«®ўЁпе (Ґб«Ё ®­  Ї®«м§гой пбп ЇаЁўЁ«ҐЈЁп¬Ё ¦аЁж ,
Ґб«Ё ®­  ­Ґ б®бв®Ёв Ї®¤ ®ЇҐЄ®© Ё Їа.) ¤Ґ©бвў®ў вм ўЇ®«­Ґ б ¬®бв®п⥫쭮 Ё б
иЁа®ЄЁ¬ а §¬ е®¬. ‚® ўбпЄ®¬ Є« бб®ў®¬ ®ЎйҐб⢥ ®Ја®¬­го а®«м ЁЈа Ґв
Ё­бвЁвгв ­ б«Ґ¤®ў ­Ёп. ‘ ҐЈ® Ї®¬®ймо Ў®Ј вбвў , ­ Є®Ї«Ґ­­лҐ Ї®Є®«Ґ­Ёп¬Ё
தб⢥­­ЁЄ®ў, ®бв овбп ў агЄ е ®¤­®Ј® Ё в®Ј® ¦Ґ Є« бб .

ђ §«Ёз овбп ¤ў  ўЁ¤  ­ б«Ґ¤®ў ­Ёп — Ї® § Є®­г Ё Ї®
§ ўҐй ­Ёо, «Ё6® ®­Ё бгйҐбвўгов ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®: Є®Ј¤  㬥аиЁ© (­ б«Ґ¤®¤ вҐ«м) ­Ґ
®бв ў«пҐв § ўҐй ­Ёп, ў Є®в®а®¬ ўла ¦Ґ­  ҐЈ® ў®«п, Ё¬гйҐбвў® (­ б«Ґ¤б⢥­­ п
¬ бб ) ЇҐаҐе®¤Ёв Є ⥬, Єв® ­  ­ҐЈ® Ё¬ҐҐв Їа ў® Ї® § Є®­г. ЏҐаўл¬ ў®§­ЁЄ«®
­ б«Ґ¤®ў ­ЁҐ Ї® § Є®­г. €¬гйҐбвў® ®бв ў «®бм ў தҐ, § вҐ¬, б а бЇ ¤®¬ த , ®­®
б®б।®в®зЁў Ґвбп ў бҐ¬мҐ Ё пў«пҐвбп ҐҐ ®ЎйҐ© б®Ўб⢥­­®бвмо. Ќ б«Ґ¤®ў ­ЁҐ Ї®
§ ўҐй ­Ёо Ї®пў«пҐвбп ­  Ў®«ҐҐ ўлб®Є®¬ нв ЇҐ а §ўЁвЁп з бв­®© б®Ўб⢥­­®бвЁ:
Їа ў® а бЇ®ап¦ вмбп бў®Ё¬ Ё¬гйҐбвў®¬ ў®ЇаҐЄЁ ва ¤ЁжЁЁ, Ї® бў®Ґ© ў®«Ґ,
ЇҐаҐ¤ ў вм ҐЈ® ­Ґ தЁзг ­Ґ Ўл«® Ё§ўҐбв­® ў Ј«гЎ®Є®© ¤аҐў­®бвЁ.

‡ Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ Ј®ў®аЁв Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ .®, § Є®­­®¬
­ б«Ґ¤®ў ­ЁЁ. ‡ ўҐй вҐ«м­ п бў®Ў®¤  ­ е®¤Ёвбп ҐйҐ ў § а®¤лиҐ. ЋвҐж ўЇа ўҐ
®вЄ § вм бл­г ў ­ б«Ґ¤б⢥, ­® ­Ґ Ї® Їа®Ё§ў®«г,   ў ­ Є § ­ЁҐ §  «в殮«л©
ЈаҐе», ¤  Ё в® Ї® а §аҐиҐ­Ёо б㤥©, Є®в®алҐ Ёбб«Ґ¤гов ¤Ґ«®.

ЏҐаў®­ з «м­® Їа ў® § ўҐй ­Ёп Ўл«® ­Ґ бв®«мЄ® ўла ¦Ґ­ЁҐ¬
бў®Ў®¤л гᬮв७Ёп ­ б«Ґ¤®¤ вҐ«п, бЄ®«мЄ® ®Ја ­ЁзҐ­ЁҐ¬ нв®© бў®Ў®¤л.
‡ Є®­®¤ вҐ«м а ­миҐ ўбҐЈ® е®зҐв ®ЎҐбЇҐзЁвм ¤ҐвҐ©. ‚ ‡ Є®­­ЁЄҐ • ¬¬га ЇЁ ¤ҐвЁ
­ б«Ґ¤гов ў а ў­®© ¤®«Ґ: бҐбвал Ї®«гз ов бв®«мЄ® ¦Ґ, бЄ®«мЄ® Ё Ўа вмп. ќв® —
ў ¦­ п ®б®ЎҐ­­®бвм ᥬЁвЁзҐбЄЁе § Є®­®¤ вҐ«мбвў. «ЌЁзҐЈ® Ї®¤®Ў­®Ј® ­Ґв ­Ё
ў бв а®¬  дЁ­бЄ®¬, ­Ё ў бв а®¬ ЄЁв ©бЄ®¬ Їа ўҐ».

„®«о 㬥а襣® бл­  Ї®«гз ов ҐЈ® ¤ҐвЁ. “бл­®ў«Ґ­­лҐ ­ б«Ґ¤гов
­  а ў­ле ®б­®ў ­Ёпе б «§ Є®­­л¬Ё» ¤Ґвм¬Ё. „ҐвЁ, ЇаЁ¦ЁвлҐ ®в
­ «®¦­Ёжл, ­ б«Ґ¤гов, Ґб«Ё ®вҐж ЇаЁ§­ Ґв Ёе бў®Ё¬Ё (Ё в®«мЄ® ¤ўЁ¦Ё¬®Ґ
Ё¬гйҐбвў®).

“Ј®«®ў­®Ґ Їа ў® ‡ Є®­­ЁЄ  ®в«Ёз Ґвбп, Ї®¤®Ў­® ўбҐ¬ ¤агЈЁ¬
¤аҐў­Ґў®бв®з­л¬ Є®¤ҐЄб ¬, §­ зЁвҐ«м­®© бга®ў®бвмо.

‚ ®б­®ўҐ гЈ®«®ў­®-Їа ў®ўле ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё©  ўв®а®ў ‡ Є®­­ЁЄ
­ е®¤Ёвбп Ё¤Ґп в «Ё®­ : ­ Є § ­ЁҐ Ґбвм ў®§¬Ґ§¤ЁҐ §  ўЁ­г, Ё Ї®в®¬г ®­® ¤®«¦­®
Ўлвм «а ў­л¬» ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёо. ќв  ¤®ЄваЁ­  ўла ¦ Ґвбп ®Ўлз­®  д®аЁ§¬®¬:
«®Є® §  ®Є®, §гЎ §  §гЎ».

‚ ¤аҐў­ҐҐўаҐ©бЄ®¬ ‚в®а®§ Є®­ЁЁ Ё¤Ґп в «Ё®­  ўла ¦Ґ­  в Є:
«€ ¤  ­Ґ б¦ «Ёвбп Ј« § вў®©: ¦Ё§­м §  ¦Ё§­м, ®Є® §  ®Є®, §гЎ §  §гЎ, агЄ
§  агЄг».

’ Є ­ §лў ов ў Їа ў®ўҐ¤Ґ­ЁЁ ­ҐЄ®в®аго б®ў®ЄгЇ­®бвм ­®а¬,
Ў«Ё§ЄЁе Ї® е а ЄвҐаг ®бгйҐб⢫塞®Ј® Ё¬Ё ॣ㫨஢ ­Ёп. Њл з бв® гб¬ ваЁў Ґ¬ ў
в «Ё®­Ґ ®¤­г ¦Ґбв®Є®бвм. ЊҐ¦¤г ⥬ ¤«п ¤аҐў­Ёе нв® Ўл« ­ ЁЎ®«ҐҐ «®ЈЁзҐбЄЁ©
бЇ®б®Ў ®Ја ­ЁзҐ­Ёп ­ Є § ­Ёп: ­Ґ Ў®«миҐ в®Ј®, з⮠ᤥ« ­® ⥡Ґ. ‚ла®б襥 ­
®б­®ўҐ ЇҐаў®Ўлв­ле ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё© ® бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, ®­® ЇЁв «®бм Ї®­пв­л¬
бв६«Ґ­ЁҐ¬ ®б« ЎЁвм ўа Ј  ­ бв®«мЄ®, ­ бЄ®«мЄ® ®­ ®б« ЎЁ« ⥡п, вў®© த, вў®Ґ
Ї«Ґ¬п. ЏҐаў®­ з «м­л© бзҐв Ўл« ®зҐ­м Їа®бвл¬. Ћ¤­® Ё§ Ї«Ґ¬Ґ­ Ќ®ў®© ѓўЁ­ҐЁ ўҐ«®
бў®Ё ў®©­л ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є  зЁб«® гЎЁвле ­Ґ ба ў­пҐвбп б ®ЎҐЁе бв®а®­. Љ ¦¤ п
­®ў п ¦Ґавў  ўЄ«оз « бм ў бзҐв, Є®в®ал© Їа®вЁў­ЁЄ ¤®«¦Ґ­ Ўл« ®Ї« вЁвм. ’® ¦Ґ
­ Ў«о¤ Ґвбп г ­ҐЄ®в®але ᥢҐа® ¬ҐаЁЄ ­бЄЁе Ё­¤Ґ©жҐў: Ї®Є  зЁб«® гЎЁвле ­Ґ
ба ў­пҐвбп, ¬Ёа  ­Ґв.

Џаאַ«Ё­Ґ©­®Ґ ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ЇаЁ­жЁЇ  «а ў­л¬ §
а ў­®Ґ» ЁбЄ«оз Ґв гбв ­®ў«Ґ­ЁҐ бгЎкҐЄвЁў­®© бв®а®­л ¤Ґ©бвўЁп — г¬лб« ,
­Ґ®бв®а®¦­®бвЁ, б«гз ©­®бвЁ.

«…б«Ё, — Ј®ў®аЁвбп ў ‡ Є®­­ЁЄҐ, — бва®ЁвҐ«м Ї®бва®Ёв
祫®ўҐЄг ¤®¬ Ё ᤥ« Ґв бў®о а Ў®вг ­ҐЇа®з­® Ё ¤®¬ ®Ўў «Ёвбп Ё ЇаЁзЁ­Ёв ᬥавм
¤®¬®е®§пЁ­г, ¤®«¦­® бвந⥫п гЎЁвм». ‘в вмп ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв гбв ­®ў«Ґ­ЁҐ
е « в­®бвЁ бва®ЁвҐ«п Ё ®б㦤Ґ­ЁҐ ­  ®б­®ўҐ в «Ё®­ . Ќ® ў®в ҐҐ ®Є®­з ­ЁҐ:
«…б«Ё ¦Ґ ®­ ЇаЁзЁ­Ёв ᬥавм бл­г ¤®¬®е®§пЁ­  — ¤®«¦­® гЎЁвм бл­
бвந⥫п». Љ Є ўЁ¤­®, § Є®­ ¤®ЇгбЄ Ґв ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ᬥав­®© Є §­Ё Є «Ёжг,
Є®в®а®Ґ ­ЁЄ Є®Ј® ®в­®иҐ­Ёп Є б®ўҐа襭­®¬г ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёо ¬®Ј«® Ё ­Ґ Ё¬Ґвм. ‚
ᮢ६Ґ­­®¬ Їа ўҐ в Є®Ј® த  ®вўҐвб⢥­­®бвм ЎҐ§ ўЁ­л ­ §лў Ґвбп ®ЎкҐЄвЁў­л¬
ў¬Ґ­Ґ­ЁҐ¬.

˜Ёа®Є®Ґ а бЇа®бва ­Ґ­ЁҐ ®ЎкҐЄвЁў­®Ґ ў¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ї®«гз Ґв ў
¤аҐў­Ґ¬ ЄЁв ©бЄ®¬ Їа ўҐ. Ћ¤­Ё¬ Ё§ гЄ §®ў • ­мбЄЁе Ё¬ЇҐа в®а®ў (III ў. ¤® ­.н.)
ЇаҐ¤ЇЁблў «®бм Ёбвॡ«Ґ­ЁҐ ваҐе Ї®Є®«Ґ­Ё© தб⢥­­ЁЄ®ў ўЁ­®ў­®Ј®. ЏаЁ н⮬
®­Ё, Ј« бЁ« гЄ §, ¤®«¦­л Ўлвм б­ з «  в вгЁа®ў ­л Є«Ґ©¬®¬, § вҐ¬ ¤®«¦­л Ўлвм
®в१ ­л Ёе ­®бл Ё ­®ЈЁ; Ї®б«Ґ нв®Ј® ®­Ё Ўг¤гв § ЎЁвл ¤® ᬥавЁ Ї «Є ¬Ё. €е
Ј®«®ўл Ўг¤гв б­пвл, Ёе Є®бвЁ Ё ¬пб® Ўг¤гв а §агЎ«Ґ­л ­  з бвЁ ­  Ў § а­®©
Ї«®й ¤Ё Ё в. ¤. Ќ Є § ­ЁҐ а бЇа®бва ­п«®бм ­  ®вж , ¬ вм, ¤ҐвҐ©, Ўа в쥢,
бҐбвҐа ўЁ­®ў­®Ј®, ЇаЁзҐ¬ ­Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в ў®§а бв . ЊгзЁвҐ«м­®© Є §­Ё ЇаҐ¤ ў «Ёбм
¬ «лҐ ¤ҐвЁ Ё ¤апе«лҐ бв аЁЄЁ. ‚ Ё­ле б«гз пе Ї®­пвЁҐ ваҐе Ї®Є®«Ґ­Ё© в®«Є®ў «®бм
а биЁаЁвҐ«м­®, Ё в®Ј¤  ­ Є § ­Ёо Ї®¤ўҐаЈ «Ёбм в Є¦Ґ தб⢥­­ЁЄЁ Ї® «Ё­ЁЁ ¦Ґ­л
ўЁ­®ў­®Ј®.

ЌҐ б«Ґ¤гҐв ¤г¬ вм, зв® ®ЎкҐЄвЁў­®Ґ ў¬Ґ­Ґ­ЁҐ Ї®е®а®­Ґ­®
ў¬Ґб⥠б ०Ё¬ ¬Ё, Є®в®алҐ ҐЈ® Ї®а®¤Ё«Ё. ЌҐЇаҐў§®©¤Ґ­­лҐ ў бў®Ґ¬ தҐ ®Ўа §жл
®ЎкҐЄвЁў­®Ј® ў¬Ґ­Ґ­Ёп Ї®Є § «Ё ЈЁв«Ґа®ўбЄЁҐ Ї®«ЁжҐ©бЄЁҐ Ё ЈҐ­Ґа «л (г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ
Ј. Ћа ¤га , а ббваҐ«л § «®¦­ЁЄ®ў, г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ влбпз «о¤Ґ© ў ®в¬ҐбвЄг §
¤Ґ©бвўЁп Ї авЁ§ ­ Ё в. ¤.).

‘ў®Ґ®Ўа §­л¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ в «Ё®­  ў ‡ Є®­­ЁЄҐ • ¬¬га ЇЁ
б«г¦Ё«® Їа ўЁ«®, б®Ј« б­® Є®в®а®¬г ўбпЄЁ© «®¦­л© ®ЎўЁ­ЁвҐ«м (Є«ҐўҐв­ЁЄ) ¤®«¦Ґ­
Ўл« ­ҐбвЁ ®вўҐвб⢥­­®бвм ў в®© ¬ҐаҐ, Є®в®а п Ја®§Ё«  ®ЎўЁ­Ґ­­®¬г: Єв®
­Ґ®б­®ў вҐ«м­® ®ЎўЁ­Ё« ¤агЈ®Ј® ў гЎЁ©б⢥, ¤®«¦Ґ­ 㬥аҐвм б ¬.

Љ®Ј¤  Ї® е а ЄвҐаг ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп ЇаЁ¬Ґ­Ґ­ЁҐ ЇаЁ­жЁЇ
«а ў­л¬ §  а ў­®Ґ» ў в®з­®¬ §­ зҐ­ЁЁ Ўл«® ­Ґў®§¬®¦­®, ЇаЁЎҐЈ «Ё Є
дЁЄжЁЁ: ­ҐЇ®б«ги­®¬г а Ўг ®в१ «Ё ге®; бл­г, ®бЄ®аЎЁўиҐ¬г ®вж , ®в१ «Ё п§лЄ;
ўа зг, ᤥ« ўиҐ¬г ­Ґг¤ з­го ®ЇҐа жЁо, ®в१ «Ё Ї «мжл Ё в. ¤. ќв® ­ §лў ов
®ЎлЄ­®ўҐ­­® в «Ё®­®¬ бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁ¬.

’ «Ё®­ в Є ¦Ґ ¤аҐўҐ­, Є Є Єа®ў­ п ¬Ґбвм. Ќ® б®еа ­пҐвбп ®­
¤®«Ј®. ‚ ‡ Є®­­ЁЄҐ • ¬¬га ЇЁ Єа®ў­®© ¬Ґб⨠㦥 ­Ґв.

ЃҐ§а §¤Ґ«м­®Ґ Ј®бЇ®¤бвў® Єа®ў­®© ¬ҐбвЁ — нв®Ј® Ї®ЁбвЁ­Ґ
ўбҐ¬Ёа­®-Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® Ё­бвЁвгв , ў®§­ЁЄиҐЈ® ў¬Ґб⥠б б ¬Ё¬ 祫®ўҐЄ®¬, —
Їа®¤®«¦ «®бм ¤® в®© Ї®ал, Ї®Є  Ґ¤Ё­б⢥­­®© Ї« в®© §  ¦Ё§­м 祫®ўҐЄ  ¬®Ј«
б«г¦Ёвм ¦Ё§­м ¤агЈ®Ј® 祫®ўҐЄ . Џ®пў«Ґ­ЁҐ Ё§Ўлв®з­®Ј® Їа®¤гЄв  ¬Ґ­п«® ¤Ґ«®. Ќ
ᬥ­г ¬ҐбвЁ ЇаЁе®¤Ёв ўлЄгЇ, б­ з «  ­ вга «м­л©, Ї®в®¬ ¤Ґ­Ґ¦­л© ива д.

Ќ  б ¬®© а ­­Ґ© бвгЇҐ­Ё а §ўЁвЁп Є« бб®ў®Ј® ®ЎйҐбвў  ўлЎ®а
¬Ґ¦¤г ¬Ґбвмо Ё ўлЄгЇ®¬ Ўл« ¤Ґ«®¬ Ї®бва ¤ ўиҐЈ® Ё«Ё ҐЈ® бҐ¬мЁ (த ). ЋЎ н⮬
¬®¦­® бг¤Ёвм Ї® еҐввбЄ®¬г § Є®­­ЁЄг, а §аҐи ўиҐ¬г «е®§пЁ­г Єа®ўЁ»
®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, ¤®«¦Ґ­ «Ё ўЁ­®ў­л© 㬥аҐвм Ё«Ё § Ї« вЁвм. «– ао ¦Ґ ¤® нв®Ј®
¤Ґ«  ­Ґв». ’® ¦Ґ б ¬®Ґ ¬®¦­® бЄ § вм Ё ® а §¬ҐаҐ ўлЄгЇ . Ћ ­Ґ¬
¤®Ј®ў аЁў «Ёбм ў Є ¦¤®¬ ®в¤Ґ«м­®¬ б«гз Ґ, Ї®Є  ®Ўлз © Ё«Ё § Є®­ ­Ґ гбв ­®ўЁ«Ё
®ЎйЁҐ ­®а¬л (Ё ¤ ¦Ґ Ї®б«Ґ нв®Ј®).

‡ Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ §­ Ґв в®«мЄ® ¤Ґ­Ґ¦­л© ива д ў бва®Ј®
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле а §¬Ґа е: ‚Ґ«ЁзЁ­  ива д  ¬®¦Ґв Ўлвм Ў®«м襩 Ё«Ё ¬Ґ­м襩. Ћ­
§ ўЁбЁв Є Є ®в в殮бвЁ ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп, в Є Ё б®жЁ «м­®Ј® Ї®«®¦Ґ­Ёп бв®а®­.

‚®в ᮮ⢥вбвўгойЁ© ЇаЁ¬Ґа: «…б«Ё 祫®ўҐЄ г¤ аЁв
«Ёж®, § ­Ё¬ о饥 Ў®«ҐҐ ўлб®Є®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, 祬 ®­ б ¬, ¤®«¦­® г¤ аЁвм ҐЈ®… 60
а § Ї«Ґвмо Ё§ ў®«®ўмҐ© Є®¦Ё. …б«Ё  ўЁ«г¬ г¤ аЁв Ї® 饪Ґ а ў­®Ј® ᥡҐ… ®­
¤®«¦Ґ­ ®вўҐбЁвм ®¤­г ¬Ё­г бҐаҐЎа  (500 Ја ¬¬®ў); Ґб«Ё ¬гиЄҐ­г¬ г¤ аЁв Ї® 饪Ґ
¬гиЄҐ­г¬  — ®­ ¤®«¦Ґ­ ®вўҐбЁвм 10 бЁЄ«Ґ© бҐаҐЎа » (ў Ў а § ¬Ґ­миҐ).

‘в ал© ®Ўлз © ЁбЄгЇЁвҐ«м­®Ј® ива д  ўЇ«Ґв Ґвбп §¤Ґбм ў ®Ўйго
вЄ ­м Їа ў®ў®© бЁбвҐ¬л ‚ ўЁ«®­  (­® ў Є Є®¬ ўЁ¤Ґ!). „агЈ®© ЇаЁ¬Ґа ¤ ов бв.бв.
23-24 ‡ Є®­­ЁЄ . ЏҐаў п Ё§ ­Ёе ®Ўп§лў Ґв ᥫмбЄго ®ЎйЁ­г ў®§¬ҐбвЁвм гЎлв®Є,
­ ­ҐбҐ­­л© 祫®ўҐЄг Ја ЎЁвҐ«Ґ¬, Ґб«Ё ЇаҐбвгЇ«Ґ­ЁҐ б®ўҐа襭® ­  вҐааЁв®аЁЁ
®ЎйЁ­л,   ўЁ­®ў­л© ­Ґ ­ ©¤Ґ­; ўв®а п гбв ­ ў«Ёў Ґв ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­л© ива д,
«Ґб«Ё ЇаЁ н⮬ § ЈгЎ«Ґ­  ¦Ё§­м». ЋЎлз © нв®в, ­ Ї®¬Ё­ ойЁ©
«¤ЁЄго ўЁаг» ђгббЄ®© Їа ў¤л, Ј®а §¤® ¤аҐў­ҐҐ ‡ Є®­­ЁЄ  • ¬¬га ЇЁ, ­®
б®еа ­Ґ­ ў 楫пе гбв ­®ў«Ґ­Ёп ЄагЈ®ў®© ®вўҐвб⢥­­®бвЁ з«Ґ­®ў ®ЎйЁ­л.

Љ« бб®ў®Ґ ᮤҐа¦ ­ЁҐ ‡ Є®­­ЁЄ  ­Ґ ўл§лў Ґв ᮬ­Ґ­Ёп.
„®бв в®з­® ®§­ Є®¬«Ґ­Ёп б ⥬Ё ҐЈ® бв вмп¬Ё, Є®в®алҐ гЈа®¦ ов ᬥав­®© Є §­мо
§  ®Є § ­ЁҐ Ї®¬®йЁ ЎҐ¦ ўиҐ¬г а Ўг, §  Ї®Єг襭ЁҐ ­  бўп饭­л© ЇаЁ­жЁЇ
б®Ўб⢥­­®бвЁ Ё в. ¤.

Ља ¦  бЄ®в  Ё«Ё «®¤ЄЁ Є а « бм ®Ја®¬­л¬ ива д®¬ (ў 10-30 а §
Ў®«миҐ бв®Ё¬®бвЁ гЄа ¤Ґ­­®Ј®). «…б«Ё ¦Ґ ў®аг ­ҐзҐ¬ ®в¤ вм — ҐЈ® ¤®«¦­® гЎЁвм».
…б«Ё гЇа ўЁвҐ«м бв ­Ґв а бв®з вм Ё¬гйҐбвў® 宧鶴 , «¤®«¦­® а §®аў вм ҐЈ®
­  н⮬ Ї®«Ґ б Ї®¬®ймо бЄ®в » Ё в. ¤.

‡ Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ Ї®звЁ ­Ґ Ј®ў®аЁв ® Ј®бг¤ аб⢥­­ле
ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёпе ѓ« ў­л© ¤ҐўЁ§ ў ўЁ«®­бЄЁе «ЁвҐа вга­ле Ї ¬пв­ЁЄ®ў {«„Ё «®ЈЁ
¬Ґ¦¤г Їа®бв®«о¤Ё­®¬ Ё а Ў®¬») ¬л зЁв Ґ¬: «ЌҐ Ї®¤­Ё¬ © ў®ббв ­Ёп.
—Ґ«®ўҐЄ , Ї®¤­пўиҐЈ® ў®ббв ­ЁҐ, Ё«Ё гЎЁў ов, Ё«Ё ®б«ҐЇ«пов, Ё«Ё беў влў ов Ё
ЄЁ¤ ов ў ⥬­Ёжг».

„агЈ®© «ЁвҐа вга­л© Ї ¬пв­ЁЄ ‚ ўЁ«®­ , в Є ­ §лў Ґ¬ п
€бЇ®ўҐ¤м-§ Є«Ё­ ­ЁҐ, гЄ §лў Ґв Ё ­  ¤агЈЁҐ ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп: ­  ®бЄ®аЎ«Ґ­ЁҐ Ў®Ј®ў,
б®ЈаҐиҐ­ЁҐ Їа®вЁў ЇаҐ¤Є  Ё ¤а. Ђўв®а ў®Їа®и Ґв: «ЌҐ ®ЎўҐиЁў « «Ё, ­Ґ
®ЎбзЁвлў « «Ё д «миЁўл¬Ё ¤Ґ­мЈ ¬Ё, ­Ґ «Ёи « «Ё § Є®­­®Ј® бл­  ­ б«Ґ¤бвў  Ё
®в¤ ў « ­Ґ§ Є®­­®¬г, ­Ґ Їа®ў®¤Ё« «Ё ­ҐўҐа­®© ¬Ґ¦Ё…?» Ё в. ¤.

‘¬Ґав­ п Є §­м гЇ®¬Ё­ Ґвбп ў ‡ Є®­­ЁЄҐ ў 30 б«гз пе, Ё нв®
ЇаЁ 㬮«з ­Ё© ® Ј®бг¤ аб⢥­­ле ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёпе Ё ¬­®ЈЁе ¤агЈЁе. Ѓл«  ®­ , Є Є
Їа ўЁ«®, ¬гзЁвҐ«м­®©: н⮠ᮦ¦Ґ­ЁҐ, гв®Ї«Ґ­ЁҐ, Ї®б ¦Ґ­ЁҐ ­  Є®« Ё в.Ї.

‚ „ॢ­Ґ¬ …ЈЁЇвҐ бЇ®б®Ўл ᬥав­®© Є §­Ё Ўл«Ё, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г,
­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ¬гзЁвҐ«м­л¬Ё: ᮦ¦Ґ­ЁҐ, Ї®б ¦Ґ­ЁҐ ­  Є®«. ЋзҐ­м иЁа®Є® ЇаЁ¬Ґ­п«Ёбм
Ї «®з­лҐ г¤ ал, ®в१ ­ЁҐ ­®б  Ё г襩, ­ ­ҐбҐ­ЁҐ аў ­ле а ­ Ё Їа.

ђ §«ЁзЁп ¬Ґ¦¤г ЁбЇ®«­ЁвҐ«Ґ¬ ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп Ё ҐЈ® б®гз бв­ЁЄ ¬Ё
(гЄа뢠⥫ﬨ, Ї®¤бв४ вҐ«п¬Ё) § Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ ­Ґ §­ Ґв. ЌҐ а §«Ёз ов
бв ¤ЁЁ а §ўЁвЁп г¬ли«Ґ­­®Ј® ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп в® Ґбвм ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­ЁҐ, Ї®Єг襭ЁҐ.
‚¬Ґб⥠б ⥬ ‡ Є®­­ЁЄг ­Ґ з㦤® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® б¬пЈзҐ­ЁЁ ­ Є § ­Ёп. ˜ва д®¬,
­Ґ ᬥавмо ­ Є §лў Ґвбп, ­ ЇаЁ¬Ґа, гЎЁ©бвў® ў ¤а ЄҐ, Ґб«Ё Ўг¤Ґв ¤®Є § ­®, зв®
гЎЁ©ж  ­Ґ Ё¬Ґ« ­ ¬ҐаҐ­Ёп гЎЁвм. ‡¤Ґбм § а®¤ли бв®«м бгйҐб⢥­­®Ј® ¤«п
ᮢ६Ґ­­®Ј® гЈ®«®ў­®Ј® Їа ў  а §«ЁзҐ­Ёп г¬ли«Ґ­­®Ј® Ё ­Ґг¬ли«Ґ­­®Ј®
ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп.

‘«Ґ¤гҐв, ўЇа®зҐ¬, ®Ј®ў®аЁвмбп, зв® и㬥਩᪨Ґ § Є®­л 㦥
а §«Ёз ов ўлЄЁ¤ли ®в ­Ґз п­­®Ј® г¤ а  Ё ўлЄЁ¤ли ®в §«®бв­®Ј® Ё§ЎЁҐ­Ёп, ­ §­ з п
§  нвЁ ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп а §­лҐ ­ Є § ­Ёп.

-Ћ б㤥Ў­®¬ Їа®жҐбᥠ‡ Є®­­ЁЄ • ¬¬га ЇЁ Ј®ў®аЁв ¬ «®.
‘㤥Ў­лҐ дг­ЄжЁЁ ®бгйҐбвў«п«Ёбм, Є Є Їа ўЁ«®, бЇҐжЁ «м­л¬ зЁ­®ў­ЁЄ®¬, Ї®Ўл«Ё Ё
Є ЄЁҐ-в® б㤥Ў­лҐ Є®««ҐЈЁЁ, б®бв ў«Ґ­­лҐ Ё§ «бв аҐ©иЁе Ё Ё¬Ґ­Ёвле «о¤Ґ©
Ј®а®¤ «. †аҐжл гз бвў®ў «Ё ў Їа®жҐбᥠ⮫쪮 в®Ј¤ , Є®Ј¤  ®­Ё ЇаЁ­Ё¬ «Ё
Є«пвўг бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©.

„Ґ«® ў®§Ўг¦¤ «®бм Ї® з бв­®© Ё­ЁжЁ вЁўҐ Ї®вҐаЇҐўиҐЈ®,
Ї®н⮬㠥Ј® аҐзмо ­ зЁ­ «®бм ®ЎлЄ­®ўҐ­­® Ё б ¬® б㤮Ј®ў®аҐ­ЁҐ. ‚ Є зҐб⢥
¤®Є § вҐ«мбвў ўлбвгЇ ов Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ бўЁ¤ҐвҐ«мбЄЁҐ Ї®Є § ­Ёп. ‡
«¦ҐбўЁ¤ҐвҐ«мбвў® Ї®« Ј « бм ᬥав­ п Є §­м (Ґб«Ё ®­  Ја®§Ё«  ®ЎўЁ­пҐ¬®¬г).

‚ § ваг¤­ЁвҐ«м­ле б«гз пе бг¤мЁ ЇаЁЎҐЈ «Ё — Є Є Ё ў ¤агЈЁе
бва ­ е — Є Є«п⢥ ЇҐаҐ¤ бв вгп¬Ё Ў®Ј®ў (˜ ¬ и  Ё Њ а¤гЄ ).

‘г¤мп ­Ґ ¬®Ј .Ё§¬Ґ­Ёвм 㦥 ўл­ҐбҐ­­®Ґ аҐиҐ­ЁҐ. €§®Ў«ЁзҐ­­л©
ў н⮬, ®­ Ї« вЁ« ива д Ё ᢥ࣠«бп б б㤥©бЄ®Ј® ЄаҐб«  (᪮॥ ў ЎгЄў «м­®¬
б¬лб«Ґ б«®ў ). Џ®б«Ґ нв®Ј® Ґ¬г ­ ўбҐЈ¤  § ЇаҐй «®бм § ­Ё¬ вм ¤®«¦­®бвм бг¤мЁ.
‚лб襩 б㤥Ў­®© Ё­бв ­жЁҐ© Ўл« б ¬ ж ам. Љ авЁ­  ў ўЁ«®­бЄ®Ј® ®ЎйҐбвў ,
Ј®бг¤ абвў  Ё Їа ў  Ўг¤Ґв ­ҐЇ®«­®©, Ґб«Ё ¬л ­Ґ ЇаЁўҐ¤Ґ¬ ­Ё¦Ґб«Ґ¤гойЁ© ¤аҐў­Ё©
⥪бв:

.

Назад

НЕТ КОММЕНТАРИЕВ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ