ТЕКСТЫ КНИГ ПРИНАДЛЕЖАТ ИХ АВТОРАМ И РАЗМЕЩЕНЫ ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ
Ѓ. „ॢпп ‘Ї ав
.
Ѓ. „ॢпп ‘Ї ав
1. ‚ Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁ¬ ЂдЁ ¬ ‘Ї ав Ўл«
бў®Ґ®Ўа §®© аЁбв®Єа вЁзҐбЄ®© аҐбЇгЎ«ЁЄ®©. ЏаЁзЁл нв®Ј® г室пв ў Ј«гЎ®Є®Ґ
Їа®и«®Ґ.
‚ •Џ-•1 ўҐЄ е ¤® .н. ў ҐЎ®«миго ®Ў« бвм Ї®«г®бва®ўҐ
ЏҐ«®Ї®Ґб — ‹ Є®ЁЄг ўв®аЈ«Ёбм ¤®аЁзҐбЄЁҐ Ї«Ґ¬Ґ . ЋЎ« бвм нв Ўл« г¦Ґ § пв
еҐ©ж ¬Ё. Џ®б«Ґ ®¦Ґбв®зҐ®© Ў®амЎл ®Ў Ї«Ґ¬ҐЁ § Є«озЁ«Ё б®о§, ®Ўа §®ў «Ё
б®ў¬Ґбвго ®ЎйЁг. ‚®§Ј« ў«п« бм ® ¤ўг¬п ж ап¬Ё — ¤®аЁ©бЄЁ¬ Ё 奩᪨¬.
Њ «ҐмЄ п ‹ Є®ЁЄ (300 Є¬’) ®Є § « бм вҐб®© ¤«п ®ў®© ®ЎйЁл. Ќ з « бм ў®© § ®ў« ¤ҐЁҐ б®бҐ¤Ґ© ЊҐбᥨҐ©. Ћ Їа®¤®«¦ « бм 楫®Ґ
бв®«ҐвЁҐ Ё ®Є®зЁ« бм Ї®ЎҐ¤®© ‘Ї авл.
‡Ґ¬«Ё ЊҐбᥨЁ бв «Ё ®ЎйҐ© б®Ўб⢥®бвмо Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«Ґ©. …Ґ
ᥫҐЁҐ Ўл«® ®Ўа 饮 ў а Ў®ў — Ё«®в®ў.
‡ ў®Ґў ЁҐ Ї®бв ўЁ«® ЇҐаҐ¤ бЇ ав бЄ®© ®ЎйЁ®© ®ўлҐ § ¤ зЁ.
‘«Ґ¤®ў «® ᮧ¤ вм ®аЈ л ў« бвЁ, ¤® в®Ј® ўаҐ¬ҐЁ Ґ Ё§ўҐбвлҐ Ё ¤®аЁ©ж ¬, Ё
еҐж ¬. Ќ® ЇҐаў®Ўлв®®ЎйЁл© бва®© ҐйҐ Ґ Ўл« а §агиҐ. ђҐ§г«мв ⮬ нв®Ј®
пўЁ«бп бў®Ґ®Ўа §л© бЇ« ў бЁ«м®©, вҐаа®аЁбвЁзҐбЄ®© Ї® бў®Ё¬ ЇаЁҐ¬ ¬
Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ Ё ЇҐаҐ¦Ёв®з® б®еа ЁўиЁебп н«Ґ¬Ґв®ў த®ў®Ј®
гбва®©бвў . ‚ н⮬ бў®Ґ®Ўа §ЁЁ — Ј« ў п ®б®ЎҐ®бвм ‘Ї авл.
2. ‚ ®в«ЁзЁҐ ®в ЂдЁ ‘Ї ав ®бв ў « бм Їа®в殮ЁЁ ўбҐ©
бў®Ґ© Ёбв®аЁЁ §Ґ¬«Ґ¤Ґ«мзҐбЄ®© ЋЎйЁ®©. ђҐ¬Ґб« Ё в®аЈ®ў«п Ўл«Ё ¤Ґ«®¬
ҐЇ®«®Їа ўле ЇҐаЁнЄ®ў. ‘ў®Ў®¤®¬г бЇ авЁ вг ®ЎҐ нвЁ Їа®дҐббЁЁ Ўл«Ё бва®Ј®
§ ЇаҐйҐл. €е § пвЁҐ -.ў®Ґ п б«г¦Ў . ‘ў®Ў®¤®Ґ ¦Ґ ўаҐ¬п Ї®бўпй «®бм
«е®а®ў®¤ ¬, ЇЁа ¬, Їа §¤Ґбвў ¬,’ ®е®вҐ, ЈЁ¬ бвЁЄҐ».
‡Ґ¬«п ў ‘Ї а⥠Ўл« Ї®¤Ґ«Ґ 10 влбпз а ўле гз бвЄ®ў —
Ї® зЁб«г Ї®«®Їа ўле Ја ¦¤ . —Ёб«® нв® ¤®«¦® Ўл«® ®бв ў вмбп ҐЁ§¬Ґл¬. ЌҐ
Ўл«® гз бвЄ — Ґ Ўл«® Ја ¦¤ бвў .
ЋЎа Ў влў «Ё §Ґ¬«о Ё«®вл. ЋЁ Ё¬Ґ«Ё ᥬмЁ, ¤Ґ«п«Ёбм ¤ў®а®¬
Ё §Ґ¬Ґ«мл¬ ¤Ґ«®¬. ЋЎп§ ®бвЁ Ёе ®Ја ЁзЁў «Ёбм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© Ї®¤ вмо.
Ќ нвг Ї®¤ вм бгйҐбвў®ў «Ё ўбп ®ЎйЁ Ё Є ¦¤л© ҐҐ гз бвЁЄ ў
®в¤Ґ«м®бвЁ. ‡ Є®л ‘Ї авл ЇаҐ¤ЇЁблў «Ё Їа®бв®вг Ўлв Ё 㬥८бвм ў ЇЁйҐ.
ѓа ¦¤ Ґ Ё¬Ґ«Ё ®¤Ё Є®ўго ®¤Ґ¦¤г Ё ў®®а㦥ЁҐ. ‘®жЁ «м®Ґ а ўҐбвў®
Ї®¤зҐаЄЁў «®бм Ґ¦Ґ¤Ґўл¬Ё Є®««ҐЄвЁўл¬Ё ва ЇҐ§ ¬Ё, гбва®©бвў® Є®в®але
бЇ авЁ в ®взЁб«п« з бвм бў®ҐЈ® ¤®е®¤ .
Ћб®ў ⥫Ґ¬ бЇ ав бЄЁе Ї®ап¤Є®ў бзЁв «бп ‹ЁЄгаЈ. …¬г
ЇаЁЇЁблў «®бм Ё§¤ ЁҐ аҐва — в Є §лў «Ёбм ў ‘Ї а⥠ҐЄ®в®алҐ ҐҐ ®б®ўлҐ
§ Є®л. Ћ¤ Ё§ аҐва, Їа ў«Ґ п Їа®вЁў а®бЄ®иЁ, вॡ®ў « , зв®Ўл ў Є ¦¤®¬
¤®¬Ґ Єа®ў«п Ўл« ᤥ« в®«мЄ® в®Ї®а®¬, ¤ўҐаЁ в®«мЄ® ЇЁ«®©. ‡ Є®®¤ ⥫м
а ббзЁвлў «, зв® нв® Їа®б⮥ ¦Ё«ЁйҐ ЁЄв® Ґ Ї®¦Ґ« Ґв гЄа бЁвм «®¦ ¬Ё
бҐаҐЎапле ®¦Є е Ё«Ё а®бЄ®ил¬Ё Ї®Єалў « ¬Ё.
„ҐмЈЁ ЇаҐ¤ЇЁблў «®бм 祪 Ёвм ў ўЁ¤Ґ Ў®«миЁе Ё в殮«ле
¦Ґ«Ґ§ле ¬®Ґв, зв®Ўл ЇаҐ¤®вўа вЁвм Ёе Є®Ї«ҐЁҐ Ё § ваг¤Ёвм ®Ў®а®в. ‡®«®в п
Ё бҐаҐЎап п ¬®Ґвл Ўл«Ё § ЇаҐйҐл.
—в®Ўл ЇҐаҐўҐ§вЁ ба ўЁвҐ«м® ҐЎ®«миго б㬬㠤ҐҐЈ (10 ¬Ё),
ЇЁиҐв Џ«гв ае, вॡ®ў « бм гЇап¦Є ў®«®ў, ¤«п Ёе еа ҐЁп — Ў®«ми®© бЄ« ¤. Џ®
¬ҐаҐ а бЇа®бва ҐЁп ®ў®© ¬®Ґвл Їа®Ї « ®е®в ў®а®ў вм, Ўа вм ў§пвЄЁ Ё«Ё
Ја ЎЁвм, «Є®«м бЄ®а® ҐзЁбв® ¦Ёв®Ґ Ё бЇапв вм Ўл«® Ґ¬лб«Ё¬®».
‘Ґ¬мп ў ‘Ї а⥠Є Є Ўл § ¬®а®¦Ґ бв ¤ЁЁ Ї а®Ј® Ўа Є ,
ў ҐЄ®в®але ®в®иҐЁпе Ї®¬Ё « ҐйҐ Ў®«ҐҐ а оо бвгЇҐм — Ўа Є ЈагЇЇ®ў®©.
‡ Є«о票Ґ Ё а бв®а¦ҐЁҐ Ўа Є Ґ ЇаҐ¤бв ў«п«® ва㤮б⥩. Њ®¦® Ўл«® Ё¬Ґвм ¤ўҐ
¦Ґл. ЌҐбЄ®«мЄ® Ўа в쥢 ¬®Ј«Ё Ё¬Ґвм ®Ўйго ¦Ґг. —Ґ«®ўҐЄ, Є®в®а®¬г а ўЁ« бм
¦Ґ ҐЈ® ¤агЈ , ¬®Ј ¤Ґ«Ёвм ҐҐ б Ё¬.
«Њг¦ ¬®«®¤®© ¦Ґл, — Ј®ў®аЁв Џ«гв ае, — Ґб«Ё Ўл« г ҐЈ®
ЇаЁ¬ҐвҐ Ї®а冷зл© Ё Єа бЁўл© о®и … ¬®Ј ўўҐбвЁ ҐЈ® ў бў®о ®Ї®зЁў «мо,
தЁўиҐЈ®бп ®в ҐЈ® ᥬҐЁ ॡҐЄ ЇаЁ§ вм бў®Ё¬». —гўбвў® ॢ®бвЁ
«‹ЁЄгаЈ Ё§Ј «» Є Є Ґ¤®бв®©®Ґ. ‚¬Ґб⥠б ⥬ .Ґ бв «® Ё
ЇаҐ«оЎ®¤ҐпЁ©. ЌҐўҐб⠢ᥠҐйҐ Ўа «Ё гў®¤®¬, ® нв®в гў®¤ Ўл« д ЄвЁзҐбЄЁ
г§ Є®Ґ.
Њг¦зЁ 㦥 ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґв ®¤г, ®ЇаҐ¤Ґ«Ґго ¦ҐйЁг, Ё нв
Ї®б«Ґ¤пп, впЈ®впбм ®Ўп§ ®бвмо ЇаЁ ¤«Ґ¦ вм ¬®ЈЁ¬, ЁйҐв «оЎўЁ ®¤®Ј®. Ќ® Ё
в® Ё ¤агЈ®Ґ б«Ґ¤®ў «® ҐйҐ бЄалў вм Є Є аг襨Ґ ва ¤ЁжЁЁ, Є Є ®вбвгЇ«ҐЁҐ ®в
Їа ўЁ«. Џ®ЎҐ¤ Ї а®Ј® Ўа Є ®ЇаҐ¤Ґ«Ё« бм Ї®б⥯Ґ®, Ё ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п ®
б®бҐ¤бвўгҐв б ЈагЇЇ®ўл¬.
Џ®еЁйҐго, а ббЄ §лў Ґв ¤ «ҐҐ Џ«гв ае, ап¦ «Ё ў ¬г¦бЄго
®¤Ґ¦¤г Ё ®бв ў«п«Ё ў ⥬®© Є®¬ вҐ. ‚ вҐзҐЁҐ ¤«ЁвҐ«м®Ј® ўаҐ¬ҐЁ ¬®«®¤®¦Ґл
Ґ ¤®«¦л Ўл«Ё ўЁ¤Ґвм ¤агЈ ¤агЈ ЇаЁ ¤Ґў®¬ ᢥвҐ. Џ®Ўлў ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п б
¬®«®¤®© ¦Ґ®©, ¬г¦ г¤ «п«бп, зв®Ўл, Ї® ®Ўлз о, бЇ вм ў¬ҐбвҐ б ®бв «мл¬Ё
о®и ¬Ё, Є Є Ўг¤в® ЁзҐЈ® Ґ Їа®Ё§®и«®. € ў Ї®б«Ґ¤го饬 ® Їа®ў®¤Ё« ¤Ґм б।Ё
ᢥабвЁЄ®ў, Є ¬®«®¤®© ¦ҐҐ ўҐ¤лў «бп в ©®, «б ®Ї бЄ®о, Є Є Ўл Єв®-ЁЎг¤м
ў ¤®¬Ґ ҐЈ® Ґ гўЁ¤Ґ«. ‘® бў®Ґ© бв®а®л, Ё ¦ҐйЁ ЇаЁ« Ј « гбЁ«Ёп Є ⮬г,
зв®Ўл ®Ё ¬®Ј«Ё б室Ёвмбп, г«гзЁў ¬Ёгвг, ЁЄҐ¬ Ґ § ¬ҐзҐлҐ». ‚бҐ, в ЄЁ¬
®Ўа §®¬, Ё¬ЁвЁагҐв бв®п饥 Ї®еЁйҐЁҐ.
‘гйҐб⢥го з бвм ¤Ґп⥫м®бвЁ Ј®бг¤ абвў б®бв ў«п«® ў®бЇЁв ЁҐ
¬®«®¤Ґ¦Ё: ®® ўла Ў влў «® ў о®иҐ ᬥ«®бвм, ¤ЁбжЁЇ«ЁЁа®ў ®бвм,
ЎҐбЇаҐЄ®б«®ў®Ґ Ї®¤зЁҐЁҐ.
‘ ᥬЁ«ҐвҐЈ® ў®§а бв Ё ¤® 20-«ҐвҐЈ® ¬ «мзЁЄЁ Ё о®иЁ ¦Ё«Ё
ўҐ бў®Ёе ᥬҐ©, ў¬Ґб⥠Ґ«Ё Ё бЇ «Ё, ў¬Ґб⥠§ Ё¬ «Ёбм дЁ§ЁзҐбЄЁ¬Ё гЇа ¦ҐЁп¬Ё
Ё ў®Ґл¬ ¤Ґ«®¬. €¬ ¤ ў «Ё ЈагЎго ®¤Ґ¦¤г, § бв ў«п«Ё 室Ёвм Ў®бЁЄ®¬ §Ё¬®© Ё
«Ґв®¬, Ї®агз «Ё ваг¤лҐ а Ў®вл. €е Ї«®е® Є®а¬Ё«Ё, зв®Ўл ў®§Ўг¤Ёвм ᬥ⫨ў®бвм,
Ё бва®Ј® Є §лў «Ё § ®Ў а㦥®Ґ ў®а®ўбвў®. Њ «Ґ©иҐҐ Ґ¤®ў®«мбвў® бга®ў®
Ї®¤ ў«п«®бм. ‚бпЄ п ®иЁЎЄ Є §лў « бм. „®е®¤Ё«® ¤® бв®пйЁе Ёбвп§ Ё©,
§ ¬ бЄЁа®ў ле Ї®¤ ५ЁЈЁ®§л© ®Ўап¤. ѓ®ў®аЁвм Єа вЄ®, Ў®«миҐ ¬®«з вм
бзЁв «®бм ҐЇаҐ¬Ґ®© ¤®Ўа®¤ҐвҐ«мо.
ћ®и ¬ бв६Ё«Ёбм ЇаЁўЁвм ў®беЁйҐЁҐ бЇ ав бЄЁ¬Ё Ї®ап¤Є ¬Ё,
ўла Ў®в вм г Ёе ўлб®Є®¬Ґа®Ґ ЇаҐ§аҐЁҐ Є Ё«®в ¬.
€«®вл ®в¤ ў «Ё бў®Ё¬ Ј®бЇ®¤ ¬ Ї®«®ўЁг г஦ п. Ћб⠫쮥
Ўл«® Ёе б®Ўб⢥®бвмо. ќвЁ¬ ®Ё ®в«Ёз овбп ®в а Ў®ў ў бва®Ј®¬ § 票Ё нв®Ј®
Ї®пвЁп Ё ЇаЁЎ«Ё¦ овбп Є ЄаҐЇ®бвл¬. €«®вл бзЁв «Ёбм б®Ўб⢥®бвмо Ј®бг¤ абвў
в Є ¦Ґ, Є Є Ё §Ґ¬«п.
ЋЁ ®бЁ«Ё ®б®Ўго ®¤Ґ¦¤г Ё§ иЄга ¦Ёў®вле: ® , Є Є Є«Ґ©¬®,
¤®«¦ Ўл« Ї®¤зҐаЄЁў вм Ёе ЎҐбЇа ўЁҐ. Љ ¦¤л© Ј®¤ Ё«®в ¤®«¦Ґ Ўл« ЇҐаҐҐбвЁ
ҐЄ®в®а®Ґ зЁб«® г¤ а®ў: зв®Ўл Ґ § Ўлў « ® бў®Ґ¬ Ї®«®¦ҐЁЁ. €«®в ,
®в«Ёз ўиҐЈ®бп бў®Ґ© дЁ§ЁзҐбЄ®© бЁ«®©, гЎЁў «Ё.
Љ ¦¤л© Ј®¤ ‘Ї ав ®Ўкпў«п« Ё«®в ¬ ў®©г. ‡ нвЁ¬ б«Ґ¤®ў «Ё
ЄаЁЇвЁЁ: ¬®«®¤лҐ бЇ ав жл, ў®®аг¦ҐлҐ ЄЁ¦ « ¬Ё, гЎЁў «Ё ўбпЄ®Ј® Ё«®в ,
Ї®Ї ¤ ўиҐЈ®бп ¤®а®ЈҐ, ў «Ґбг, ў Ї®«Ґ.
Ћ¤ ¦¤л бЇ ав бЄЁҐ ў« бвЁ, ®ЎҐбЇ®Є®ҐлҐ, ®зҐўЁ¤®,
Є ЄЁ¬Ё-⮠ᢥ¤ҐЁп¬Ё, ®ЎкпўЁ«Ё, зв® ¬ҐаҐл ¤ вм бў®Ў®¤г ⥬ Ё«®в ¬, Є®в®алҐ
®Є § «Ё бЇ ав ж ¬ ЁЎ®«миЁҐ гб«гЈЁ (ў® ўаҐ¬п ў®©л Є ¦¤®Ј® ў®Ё б®Їа®ў®¦¤ «®
ҐбЄ®«мЄ® «ҐЈЄ®ў®®а㦥ле Ё«®в®ў). «ќвЁ¬, — ЇЁиҐв ¤аҐўҐЈаҐзҐбЄЁ© Ёбв®аЁЄ
”гЄЁ¤Ё¤, — « ЄҐ¤Ґ¬®пҐ (¤агЈ®Ґ §ў ЁҐ бЇ ав 楢) ЁбЇлвлў «Ё Ё«®в®ў, Ї®« Ј п,
зв® ўбҐ, бзЁв ойЁҐбп ЁЎ®«ҐҐ ¤®бв®©л¬Ё ®бў®Ў®¦¤ҐЁп, ᪮॥ ўбҐЈ® бЇ®б®Ўл
®б¬Ґ«Ёвмбп ў®ббв вм Їа®вЁў 㣥⥨п. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ®в¤Ґ«Ґ® ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м
Ўл«® ®Є®«® ¤ўге влбпз 祫®ўҐЄ. ‘ ўҐЄ ¬Ё Ј®«®ў е, Є Є Ўл 㦥 ®бў®Ў®¦¤ҐлҐ,
нвЁ Ё«®вл ®Ўе®¤Ё«Ё еа ¬л, ® ўбЄ®аҐ Ёб祧«Ё, Ё ЁЄв® Ґ § «, Є Є®© Є®Ґж
Ї®бвЁЈ Є ¦¤®Ј® Ё§ Ёе».
‚ ®в«ЁзЁҐ ®в Їа®зЁе а Ў®ў ѓаҐжЁЁ Ё«®вл Ўл«Ё Є®аҐл¬
ᥫҐЁҐ¬ бў®Ґ© бва л. ‡Ґ¬«п, Є®в®аго ®Ё ®Ўа Ў влў «Ё, Ўл« ҐЄ®Ј¤ Ёе
§Ґ¬«Ґ©, ¦Ё«Ё ®Ё ў бў®Ёе ¤®¬ е, ў бў®Ёе бв аЁле Ї®бҐ«Є е. “Їа ў«п«Ёбм бў®Ё¬Ё
«о¤м¬Ё.
€«®в®ў ў ‘Ї а⥠Ўл«® ®Є®«® 200 влбпз, ў ҐбЄ®«мЄ® а § Ў®«миҐ
зЁб« бЇ авЁ в®ў. Ќ® Є ¦¤л© а § Ї®¤п⮥ Ё¬Ё ў®ббв ЁҐ вҐаЇҐ«® Ґг¤ зг. ’Ґ¬ Ґ
¬ҐҐҐ ‘Ї ав Ї®бв®п® згўбвў®ў « Ја®§пйго Ґ© ®Ї б®бвм.
3. ‘Џ® бў®Ґ¬г Ј®бг¤ аб⢥®¬г бва®о ‘Ї ав Ўл«
аЁбв®Єа вЁзҐбЄ®© аҐбЇгЎ«ЁЄ®©.
Ћв ЇҐаў®Ўлв®®ЎйЁ®© нЇ®еЁ §¤Ґбм г楫Ґ«Ё த®Ґ б®Ўа ЁҐ,
б®ўҐв бв аҐ©иЁ Ё, Є Є 㦥 Ј®ў®аЁ«®бм, ¤ў ж ап (в®зҐҐ, ¤ў ў®¦¤п).
ЏҐаўл© Ё§ нвЁе ®аЈ ®ў — த®Ґ б®Ўа ЁҐ — б®еа Ё«
бв аЁ®Ґ ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ґ гбва®©бвў®, ® б вҐзҐЁҐ¬ ўаҐ¬ҐЁ гва вЁ« ॠ«мго
ў« бвм. ‚лбвгЇ вм ў б®Ўа ЁЁ, ЇаҐ¤« Ј вм § Є®л Ё«Ё Є ¤Ё¤ в®ў ¤«п Ё§Ўа Ёп
¬®Ј«Ё в®«мЄ® ¤®«¦®бвлҐ «Ёж . Љ®Ј¤ б®Ўа ЁҐ ўл室Ё«® Ё§ Ї®¤зЁҐЁп ў« б⥩,
®® а бЇгбЄ «®бм, ҐЈ® аҐиҐЁп бзЁв «Ёбм Ґ Ё¬ҐўиЁ¬Ё бЁ«л.
ѓ®«®б®ў ЁҐ ў б®Ўа ЁЁ Ўл«® ЇаЁ¬ЁвЁўл¬: Ја ¦¤ Ґ
а б室Ё«Ёбм ў а §лҐ бв®а®л, Ї®б«Ґ 祣® Ј« § ®ЇаҐ¤Ґ«п«Ё Ў®«миЁбвў®.
€§Ўа ЁҐ ¤®«¦®бвле «Ёж Їа®Ё§ў®¤Ё«®бм ЄаЁЄ®¬: § Є®Ј® Ја®¬зҐ ЄаЁз «Ё, в®в Ё
бзЁв «бп Ё§Ўа л¬.
‚ ⥬®© Ё§ЎҐ, бв®пўиҐ© б ¬®© Ї«®й ¤Ё, Ј«ге® § ЇЁа «®бм
ҐбЄ®«мЄ® 祫®ўҐЄ. ЋЁ ¤®«¦л Ўл«Ё ®в¬Ґз вм Ї® Ї®ап¤Єг бЁ«г ЄаЁЄ . Џ® ®Є®з ЁЁ
«Ј®«®б®ў Ёп» нвЁ Ў«о¤ҐЁп б®Ї®бв ў«п«Ёбм б Ї®ап¤Є®ўл¬Ё ®¬Ґа ¬Ё
Ў ««®вЁа®ў ўиЁебп. ЂаЁбв®вҐ«м, Їа®ў®¤п ба ўҐЁҐ нв®Ј® бЇ®б®Ў б ®Ўлзл¬ ¤«п
ЂдЁ Ї®¤пвЁҐ¬ агЄ, §лў Ґв бЇ ав бЄЁҐ ўлЎ®ал «¤ҐвбЄЁ¬Ё».
‘®ўҐв бв ३иЁ, Ё«Ё ЈҐагбЁп, б®бв®п« Ё§. 28
з«Ґ®ў-ЈҐа®в®ў, Ё§ЎЁа ўиЁебп ў б®Ўа ЁЁ. ЋЁ § Ё¬ «Ё ¬Ґбв Ї®¦Ё§Ґ® Ё Ґ
Ўл«Ё ®вўҐвбвўҐл § бў®Ё ¤Ґ©бвўЁп. ѓҐа®в®¬ ¬®¦® Ўл«® ᤥ« вмбп Ґ а ҐҐ 祬
Ї® ¤®бвЁ¦ҐЁЁ 60-«ҐвҐЈ® ў®§а бв .
ѓҐагбЁп а бб¬ ваЁў « Ё Ї®¤Ј®в®ў«п« § Є®®Їа®ҐЄвл,
®бгйҐбвў«п« бг¤ Ї® гЈ®«®ўл¬ ¤Ґ« ¬.
– аЁ Ўл«Ё з«Ґ ¬Ё ЈҐагбЁЁ. Љ Є в Є®ўлҐ ®Ё ¤®«¦л Ўл«Ё
Ї®¤зЁпвмбп ҐҐ аҐиҐЁп¬. ”гЄжЁЁ ж ३ ®Ја ЁзЁў «Ёбм ў®Ґл¬Ё, ५ЁЈЁ®§л¬Ё Ё
ҐЄ®в®ал¬Ё б㤥Ўл¬Ё ¤Ґ« ¬Ё. ‘ вҐзҐЁҐ¬ ўаҐ¬ҐЁ ў ‘Ї а⥠Ї®пўЁ« бм Ё ЇаЁ®ЎаҐ«
аҐи о饥 ў«ЁпЁҐ ¤Ґ« Ј®бг¤ абвў Є®««ҐЈЁп нд®а®ў, б®бв®пўи п Ё§ ЇпвЁ
祫®ўҐЄ, Ё§ЎЁа ўиЁебп а®¤л¬ б®Ўа ЁҐ¬ ба®Є®¬ Ј®¤.
ќд®ал б®§лў «Ё த®Ґ б®Ўа ЁҐ, б®ўҐв бв аҐ©иЁ Ё
ЇаҐ¤« Ј «Ё Ё¬ ў®Їа®бл ¤«п ®Ўб㦤ҐЁп. ЋЁ агЄ®ў®¤Ё«Ё ўбҐ© ўгв॥© Ё ўҐиҐ©
Ї®«ЁвЁЄ®©. ЋЁ б«Ґ¤Ё«Ё § ҐгЄ«®л¬ ЁбЇ®«ҐЁҐ¬ § Є®®ў. ЋЁ ¬®Ј«Ё ЇаҐ¤ ў вм
бг¤г Ґ в®«мЄ® Ја ¦¤ , ® Ё ¤®«¦®бвле «Ёж. ‘㤥ЎлҐ вп¦Ўл Ї® Ја ¦¤ бЄЁ¬
¤Ґ« ¬ Ўл«Ё Ёе ҐЇ®б।б⢥®© Є®¬ЇҐвҐжЁҐ© (б нв®Ј®, ¬Ґ¦¤г Їа®зЁ¬, з « бм
б ¬ Ёбв®аЁп нд®а в ). ЋвзЁвлў «Ёбм нд®ал в®«мЄ® ЇҐаҐ¤ бў®Ё¬Ё ЇаҐҐ¬ЁЄ ¬Ё.
—Ґ¬ ¬®¦® ®ЎкпбЁвм ®б®ЎҐ®бвЁ ®ЎйҐб⢥®Ј® Ё
Ј®бг¤ аб⢥®Ј® бва®п ‘Ї авл? “Є ¦Ґ¬ б ¬®Ґ Ј« ў®Ґ:
) ¦Ёўп ў ®Єа㦥ЁЁ зЁб«Ґ® ЇаҐў®б室п饩, ®бва® ўа ¦¤ҐЎ®©
¬ ббл Ё«®в®ў, бЇ ав жл ўл㦤Ґл Ўл«Ё. ЇаҐўа вЁвм бў®© Ј®а®¤ ў Ї®бв®п®
¤Ґ©бвўгойЁ© ў®Ґл© « ЈҐам. ‚« бвм ў « ЈҐаҐ ¤®«¦ Ўл« ЇаЁ ¤«Ґ¦ вм Ґ¬®ЈЁ¬;
Ў) в®© ¦Ґ ®Ї б®бвмо Ўл«® ўл§ў ® 㯮஥ бв६«ҐЁҐ
бЇ ав бЄ®© ®ЎйЁл ЇаҐ¤®вўа вЁвм ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ Ё¬гйҐб⢥®Ј® Ґа ўҐбвў (
§ зЁв, Ё Ґб®Ј« бЁ©);
ў) §Ґ¬«Ґ¤Ґ«мзҐбЄЁ© е а ЄвҐа ®ЎйЁл Ё ЇаЁ¬ЁвЁў®бвм ҐҐ
ўгв॥Ј® гбва®©бвў ЇаҐЇпвбвў®ў «Ё ¤® Ё§ўҐбв®Ј® ўаҐ¬ҐЁ Ї®пў«ҐЁо в®©
б®жЁ «м®© бЁ«л, Є®в®а п ¬®Ј« Ўл ў§пвм бҐЎп ЇҐаҐгбва®©бвў® ®ЎйҐбвў Ё
Ј®бг¤ абвў ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁе з « е Ё гбЄ®аЁвм «ЁЄўЁ¤ жЁо ®бв вЄ®ў
ЇҐаў®Ўлв®®ЎйЁ®Ј® бва®п (Є Є нв® Ўл«® ў ЂдЁ е).
‚. Ћб®ўлҐ зҐавл дЁбЄ®Ј® Їа ў
‘㤥Ў®Ґ гбва®©бвў® Ё б㤮Їа®Ё§ў®¤бвў®
1. Ћб®ўл¬ Ёбв®зЁЄ®¬ дЁбЄ®Ј® Їа ў ў ЇҐаЁ®¤ а б梥в
¤Ґ¬®Єа вЁЁ Ўл« § Є®. …Ј® бва®Ј®Ґ б®Ў«о¤ҐЁҐ ЇаЁ§ ў «®бм ҐЇаҐ¬Ґл¬ н«Ґ¬Ґв®¬
¤Ґ¬®Єа вЁЁ.
‚ Ја ¦¤ бЄ®© ЇаЁбпЈҐ ¬®«®¤®Ј® дЁпЁ Ј®ў®аЁ«®бм: «€
п Ўг¤г б«ги вмбп ў« бвЁ… Ё Ї®ўЁ®ў вмбп гбв ®ў«Ґл¬ § Є® ¬… Ё Ґб«Ё
Єв®-ЁЎг¤м Ўг¤Ґв ®в¬Ґпвм § Є®л Ё«Ё Ґ Ї®ўЁ®ў вмбп Ё¬, п Ґ ¤®Їгйг нв®Ј®, ®
Ўг¤г § йЁй вм Ёе ®¤Ё Ё ў¬Ґб⥠ᮠўбҐ¬Ё».
„ॢҐ©иҐ© бЁб⥬ вЁ§ жЁҐ© дЁбЄ®Ј® Їа ў бзЁв овбп § Є®л
„а Є®в , ®в®бпйЁҐбп Є VII ўҐЄг ¤® . н. €§ўҐбвл ®Ё бў®Ґ© ҐЇ®¬Ґа®©
¦Ґбв®Є®бвмо; гЄа ўиЁҐ ®ў®йЁ Ё Ї«®¤л Ґб«Ё в® ¦Ґ Є § ЁҐ, зв® Ё ®вжҐгЎЁ©жл, —
ᬥавго Є §м.
«Љ®Ј¤ „а Є®в бЇа®бЁ«Ё, — ЇЁиҐв Џ«гв ае, — Ї®зҐ¬г ®
§ Ў®«миго з бвм ЇаҐбвгЇ«ҐЁ© § зЁ« ᬥавго Є §м, ®, Є Є Ј®ў®апв,
®вўҐз «, зв® ¬Ґ«ЄЁҐ ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, Ї® ҐЈ® ¬ҐЁо, § б«г¦Ёў ов нв®Ј® Є § Ёп,
¤«п ЄагЇле ® Ґ 襫 Ў®«м襣®».
ЏаЁ ‘®«®® § Є®л „а Є®в Ўл«Ё ®в¬ҐҐл, § ЁбЄ«о票Ґ¬
ҐбЄ®«мЄЁе Ї®бв ®ў«ҐЁ© ®Ў гЎЁ©б⢥. ‘ вҐе Ї®а дЁбЄ®Ґ Їа ў® ®бв ў «®бм
ҐбЁб⥬ вЁ§Ёа®ў л¬. ‡ зЁвҐ«м п з бвм ҐЈ® Ўл« , Є Є Ё ў ЇаҐ¦ЁҐ ўаҐ¬Ґ ,
ҐЇЁб л¬ ®Ўлз Ґ¬. Џа®Ё§ў®¤п бг¤, ЈҐ«Ёнп ¬®Ј« ᮧ¤ ў вм Є ¦¤л© а § ®ўго-
®а¬г, агЄ®ў®¤бвўгпбм гЎҐ¦¤ҐЁҐ¬.
Џ®б«Ґ в®Ј® Є Є ѓаҐжЁп Ўл« § ў®Ґў ”Ё«ЁЇЇ®¬ Њ ЄҐ¤®бЄЁ¬
(®в殬 Ђ«ҐЄб ¤а ), ЂдЁл Ё ¬®ЈЁҐ ¤агЈЁҐ Ї®«Ёбл Ї®вҐап«Ё бў®о Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм.
’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ Є ¦¤л© Ј®а®¤ Ё¬Ґ« б®Ўб⢥®Ґ Їа ў®, ў® ¬®Ј®¬ ®в«Ёз ўиҐҐбп ®в
Їа ў ¤агЈЁе Ј®а®¤®ў. Љ Є Ўл Ё а бб¬ ваЁў «Ёбм б㤥ЎлҐ бЇ®ал, ®Ё ¤®«¦л Ўл«Ё
аҐи вмбп ®б®ўҐ ¬Ґбв®Ј® Їа ў .
Љ®Ј¤ ў १г«мв ⥠®ЎкҐ¤ЁҐЁп ѓаҐжЁЁ Ї®¤ ў« бвмо
Њ ЄҐ¤®бЄ®© ¬® аеЁЁ ввЁзҐбЄЁ© ( дЁбЄЁ©) п§лЄ бв « Ј®бЇ®¤бвўгойЁ¬, ®ввҐбЁў
¤агЈЁҐ ¤Ё «ҐЄвл, § Є®л Ё гЄ §л бв «Ё ЇЁб вмбп н⮬ п§лЄҐ Ё ЇаЁв®¬ Ї® ®¤®©
Ё в®© ¦Ґ «®ЎйҐ© д®а¬Ґ».
ЏгЎ«ЁЄ®ў «Ёбм ¤ҐЄаҐвл бЇҐжЁ «мле б⥫ е — ўҐавЁЄ «м®
Ї®бв ў«Ґле Є ¬Ґле ¤®бЄ е — Ё«Ё в Ў«ЁзЄ е. •а Ё«Ёбм ®Ё ў §¤ ЁЁ
Ј®а®¤бЄ®Ј® гЇа ў«ҐЁп. Њ®¦® Ўл«® § ¬ҐвЁвм, ЇЁиҐв Ёбв®аЁЄ н««ЁЁ§¬ ‚. ’ а,
зв®, 祬 ¤ҐЄаҐвл Ўл«Ё Ґ§ зЁвҐ«мҐҐ Ї® бў®Ґ¬г ᮤҐа¦ Ёо, ⥬ ®Ё Ўл«Ё
¬®Ј®б«®ўҐҐ.
‘ нв®Ј® ¦Ґ ўаҐ¬ҐЁ Ї®пў«повбп ў ѓаҐжЁЁ бв®пйЁҐ, в® Ґбвм
Їа®дҐббЁ® «млҐ, оаЁбвл, Ї®бЄ®«мЄг вॡ®ў «®бм § ЁҐ Їа ў ўбҐе ®б®ўле ҐҐ
Ј®а®¤®ў, нв® Ўл«® ¤Ґ«®¬ Ґ«ҐЈЄЁ¬.
2. €¬гйҐбвўҐлҐ Їа ў®®в®иҐЁп ¤®бвЁЈ«Ё ў ¤аҐўЁе ЂдЁ е
ўлб®Є®© б⥯ҐЁ а §ўЁвЁп. ‘®Ўб⢥ЁЄ Ё¬гйҐбвў Ё¬Ґ« ЁзҐ¬ Ґ бвҐбҐ®Ґ Їа ў®
а бЇ®а殮Ёп §Ґ¬«Ґ©, ᪮⮬, а Ў ¬Ё Ё Їа®зЁ¬ бў®Ё¬ ¤®Ўа®¬. ˜Ёа®Є®Ґ
а бЇа®бва ҐЁҐ ¤ҐҐ¦ле ®в®иҐЁ©, ®б®ЎҐ® а®бв®ўйЁзҐбвў , Ї®§ў®«п«®
Є®Ї«пвм Ў®«миЁҐ б®бв®пЁп.
‚ IV ўҐЄҐ ¤® . н. б ¬л¬ Ў®Ј вл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬ ў ѓаҐжЁЁ бзЁв «Ё
ҐЄ®ҐЈ® „ЁдЁ« . “ ҐЈ® Ўл«® 160 в « в®ў. ‘।Ё¬ б®бв®пЁҐ¬ Ўл«®
ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м® 1/5-1/4 в « в .
— бв п б®Ўб⢥®бвм, ў®§ўҐ¤Ґ п ў а Ј «бўп饮© Ё
ҐЇаЁЄ®б®ўҐ®©», ®еа пҐвбп б ¬л¬Ё бга®ўл¬Ё ¬Ґа ¬Ё. ‚®а®ўбвў®
Є §лў Ґвбп, Є Є Їа ўЁ«®, ᬥав®© Є §мо.
’Ґа¬Ё «бўпйҐл© Ё ҐЇаЁЄ®б®ўҐл©» ў®§ЁЄ ў
„ॢҐ© ѓаҐжЁЁ. Ћ Ўл« ЇаЁ¬ҐҐ ЇҐаў® з «м® Є ⥬ Ј®а®¤ ¬ Ё еа ¬ ¬, Є®в®алҐ
¤®ЎЁ«Ёбм ЇаЁ§ Ёп Ёе §Ґ¬«Ё Ё б®Ўб⢥®бвЁ ҐЇаЁЄ®б®ўҐл¬Ё ў® ўаҐ¬п ў®©л,
бў®Ў®¤л¬Ё ®в аҐбв Ё Їа.
Ћб®Ўго а §а Ў®вЄг Ї®«гз ов ®Ўп§ ⥫мбвўҐлҐ Їа ў®®в®иҐЁп,
Ј« ўл¬ ®Ўа §®¬ бЇ®б®Ўл ®ЎҐбЇҐзҐЁп § ©¬®ў: § «®ЈЁ (ў ⮬ зЁб«Ґ ЁЇ®вҐЄ ),
§ ¤ в®Є, Ї®агзЁвҐ«мбвў ваҐвмЁе «Ёж Ё в. ¤.
3. “Ј®«®ў®Ґ Їа ў® ЂдЁ Ї® ба ўҐЁо б Ја ¦¤ бЄЁ¬ Їа ў®¬
Ўл«® ¬ҐҐҐ а §ўЁв®. ђ ҐҐ ўбҐЈ® нв® Їа®пў«пҐвбп ў ЇҐаҐ¦Ёв®з®¬ б®еа ҐЁЁ
ЁбвЁвгв®ў Ё ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© ¤®Є« бб®ў®© нЇ®еЁ, ®б®ЎҐ® Єа®ў®© ¬ҐбвЁ.
ЂдЁбЄЁ© Ја ¦¤ Ё ќўдЁ«Ґв (IV ў. ¤® . н.) г§ « ®в
б«г¦ ЄЁ ® ҐўҐа®бвЁ бў®Ґ© ¦Ґл. ‡ бвЁЈгвл© ¬Ґб⥠ЇаҐбвгЇ«ҐЁп ҐҐ «оЎ®ўЁЄ
ќа в®бдҐ Ўа®бЁ«бп Є ᥬҐ©®¬г ®з Јг, зв®Ўл, геў вЁўиЁбм § ҐЈ®, Ўлвм (Ї®
®Ўлз о) ў ЎҐ§®Ї б®бвЁ, ® ќўдЁ«Ґв бЎЁ« ҐЈ® б ®Ј. ‚ ЇаЁбгвбвўЁЁ бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©
ќа в®бдҐ Ўл« бўп§ Ё ᮧ «бп ў ўЁҐ. Ћ Їа®бЁ« ў§пвм ўлЄгЇ. Ќ® а §ЈҐў л©
¬г¦, гЇ®ў п § Є®, ҐЈ® ®Їа ў¤лў ойЁ©, е« ¤®Єа®ў® гЎЁ« ќа в®бдҐ .
ђҐзм ќўдЁ«Ґв ў б㤥 ЇаЁбп¦ле, ЇЁб п § ¬ҐЁвл¬
®а в®а®¬ ‹ЁбЁҐ¬, Ї®а ¦ Ґв ᮧ ЁҐ¬ Їа ў®вл Ї®бвгЇЄ Ё ҐЈ® Ї®«®©
ЎҐ§ Є § ®бвЁ.
„Ґ« ® а ҐЁпе, 㢥змпе, ®бЄ®аЎ«ҐЁпе, Єа ¦ е, в Є¦Ґ ўбҐ
¤Ґ« ®Ў гЎЁ©бвў е Ё ЇаҐ«оЎ®¤ҐпЁпе ¬®Ј«Ё Ўлвм ЇаҐ¤¬Ґв®¬ а бᬮваҐЁп ў б㤥 Ґ
Ё зҐ Є Є Ї® § пў«ҐЁо § ЁвҐаҐб®ў ®© бв®а®л.
ЋбЄ®аЎ«ҐЁҐ Ё ¤ ¦Ґ гЎЁ©бвў® Ї®б« бзЁв «Ёбм ЇаҐбвгЇ«ҐЁп¬Ё
Їа®вЁў ५ЁЈЁЁ: «Ёз®бвм Ї®б« 室Ё« бм Ї®¤ § йЁв®© Ў®Ј®ў.
‘।Ё Ј®бг¤ аб⢥ле ЇаҐбвгЇ«ҐЁ© ЁЎ®«ҐҐ вп¦ЄЁ¬Ё
бзЁв «Ёбм: Ј®бг¤ аб⢥ п Ё§¬Ґ , Ї®Єг襨Ґ ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁ© бва®© Їа ў«ҐЁп
Ё ЎҐ§Ў®¦ЁҐ. ‚Ё®ўлҐ ў нвЁе ЇаҐбвгЇ«ҐЁпе Є §лў «Ёбм ᬥавмо.
‘ва®Ј® а §«Ёз «Ёбм гЎЁ©бвў г¬ли«Ґ®Ґ, Є®в®а®Ґ ў«ҐЄ«® §
б®Ў®© ᬥавго Є §м, Ё Ґ®бв®а®¦®Ґ, Ё«Ё б«гз ©®Ґ, Є § ЁҐ¬ § Є®в®алҐ Ўл«®
Ё§Ј ЁҐ Ё§ Ј®бг¤ абвў .
Ља ©Ґ а §®®Ўа §л ЇаЁ¬ҐпўиЁҐбп бг¤ ¬Ё Є § Ёп. ‘।Ё
Ёе зҐвўҐав®ў ЁҐ, а §алў ЁҐ ¤ҐаҐўмп¬Ё Ё ¦Ёў®вл¬Ё, ®б㦤ҐЁҐ Ј®«®¤го
ᬥавм. ‘ ¬л¬ Јг¬ л¬ Ўл«®, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ®ва ў«ҐЁҐ — бЇ®б®Ў, Є®в®ал¬ Ўл«
Є §Ґ дЁ«®б®д ‘®Єа в.
„ॢҐЈаҐзҐбЄЁ© ¤а ¬ вгаЈ ќбеЁ« ЇҐаҐзЁб«пҐв ў ва ЈҐ¤ЁЁ
«ќў¬ҐЁ¤л» Є § Ёп:
вгв еа ¬ — Ґ ¬Ґбв® «®Ў®Ґ, Ј¤Ґ Ї«Ґвмо Ўмов, ‚лЄ «лў ов ®зЁ,
агЎпв Ј®«®ўл, Љ ¬п¬Ё Ї®а ¦ ов, зҐвўҐавгов, аўгв, ‘Є®Їпв, 㢥з в, б ¤®«ЈЁ¬ ў®Ґ¬
Є®аз вбп Џ®б ¦ҐлҐ Є®«…
’о६®Ґ § Є«о票Ґ Ўл«® в®«мЄ® ЇаҐ¤ў аЁвҐ«мл¬. ’оам¬ ¬Ё,
Є Є ®Ў н⮬ ЇЁиҐв Џ«гв ае, б«г¦Ё«Ё Ї®¤§Ґ¬Ґ«мп, Єг¤ Ґ Їа®ЁЄ « Ё ᢥв, Ё
ў®§¤ге, ЎҐ§ ®Є® Ё ¤ўҐаҐ©.
˜Ёа®Є® ЇаЁ¬Ґп«Ёбм ЎҐбзҐбвпйЁҐ Є § Ёп, «ЁиҐЁҐ Їа ў
Ја ¦¤ бвў .
‚ ҐЄ®в®але Ї®«Ёб е, ЇаЁ¬Ґа ѓ®авЁҐ (Ћ.ЉаЁв), ЇаҐ«оЎ®¤Ґп
㢥稢 «Ё ўҐЄ®¬ Ё§ иҐабвЁ ў § Є ҐЈ® а бЇг饮бвЁ ( ¬ҐЄ Є®§«®®ЈЁе
б вЁа®ў). Ћ «Ёи «бп, Єа®¬Ґ в®Ј®, Ё¬гйҐбвў Ё Ја ¦¤ бЄЁе Їа ў.
‚ Є § ЁЁ ўЁ¤Ґ«Ё Ј« ўл¬ ®Ўа §®¬ бва ¤ ЁҐ, ¬г票Ґ. ‘ва е
ЇҐаҐ¤ ¬г票Ґ¬ — Ј« ў®Ґ, зв® ¤®«¦л ўги вм 祫®ўҐЄг § Є® Ё бг¤. ‚ н⮬ —
Їгвм Є бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ.
ќбеЁ« ў ва ЈҐ¤ЁЁ «ЂЈ ¬Ґ¬®» ЇЁиҐв:
«‘ва ¤ 쥬 гзЁв б Їа ў¤л бг¤ Ї® Ў®¦мЁ ¦Ёвм».
ЋЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ Є § Ёп § ўЁбҐ«® ®в в殮бвЁ ЇаҐбвгЇ«ҐЁп,
в Є¦Ґ в ЄЁе е а ЄвҐаЁбвЁЄ гз бвЁп ў ЇаҐбвгЇ®¬ ¤ҐпЁЁ, Є Є Ї®Єг襨Ґ,
ЇаЁЈ®в®ў«ҐЁҐ, Ї®¤бв४ ⥫мбвў®, б®гз бвЁҐ. ЂдЁбЄ®¬г гЈ®«®ў®¬г Їа ўг е®а®и®
Ё§ўҐбв® Ї®пвЁҐ б¬пЈз ойЁе ўЁг ®Ўбв®п⥫мбвў. ‚ᥠнв® Ўл«® Ї®Є § ⥫Ґ¬
®в®бЁвҐ«м® ўлб®Є®© оаЁ¤ЁзҐбЄ®© Єг«мвгал, Ґ¬лб«Ё¬®© ЎҐ§ вҐе гбЇҐе®ў, Є®в®але
¤®бвЁЈ«Ё ў ЂдЁ е дЁ«®б®дЁп, ЁбЄгббвў®, гЄЁ.
‚ Ё§ўҐб⮬ ¤Ґ«Ґ ЋаҐбв , гЎЁўиҐЈ® Ё§ ¬ҐбвЁ ¬ вм, е®а,
ҐЇаҐ¬Ґл© гз бвЁЄ ¤аҐўҐЈаҐзҐбЄ®© ва ЈҐ¤ЁЁ, гЇаҐЄ Ґв ЂЇ®««® ў ⮬, зв® нв®
® Ї®¤бв४ « бл гЎЁвм ¬ вм: «…¤Ёл© вл ЇаҐбвгЇЁЄ».
4. ђ бᬮваҐЁо ¤Ґ« ў дЁбЄ®¬ б㤥 ЇаҐ¤иҐбвў®ў «®
ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м®Ґ б«Ґ¤бвўЁҐ. ЋЎўЁЁвҐ«м Ё ®ЎўЁпҐ¬л© ¬®Ј«Ё ¤ ў вм Ї®Є § Ёп,
вॡ®ў вм ¤®Їа®б бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©, ЇаҐ¤бв ў«пвм ўҐйҐбвўҐлҐ ¤®Є § ⥫мбвў .
Џ®Є § Ёп § ЇҐз влў «Ёбм ў бЇҐжЁ «мл© б®бг¤ Ё ў в Є®¬ ўЁ¤Ґ ЇаҐ¤бв ў«п«Ёбм ў
бг¤.
Ћб®ўл¬ н«Ґ¬Ґв®¬ б㤥Ў®Ј® б«Ґ¤бвўЁп Ўл«Ё аҐзЁ бв®а®.
‘в®а®л ®Ўлз® вॡ®ў «Ё Їа®звҐЁп Ї®Є § Ё©, ¤ ле ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м®¬
б«Ґ¤бвўЁЁ, Ё«Ё ®Ј« 襨п ᮮ⢥вбвўго饣® § Є® . «Џа®звЁ Ї®Є § Ёп в Є®Ј®-в®»,
«Џа®звЁ § Є®», — Ј®ў®аЁ«Ё ®Ё ᥪаҐв ао бг¤ .
‘®бв ўЁвм б㤥Ўго аҐзм Ўл«® ҐЇа®бв®. Ђ¤ў®Є вгал ў 襬
Ї®Ё¬ ЁЁ Ґ Ўл«®. ‘«Ґ¤®ў «® ¤ ¦Ґ бЄалў вм Ї®¬®йм Єў «ЁдЁжЁа®ў ®Ј® «Ёж .
Ћ¤ Є® ® Ўл« ҐЁ§ЎҐ¦®©.
Ќ ЇЁб го ЄҐ¬-«ЁЎ® аҐзм § гзЁў «Ё Ё§гбвм. ’ॡ®ў «®бм,
зв®Ўл ® Ўл« «ЁиҐ Ґг¦ле гЄа 襨©, блйҐ д Єв ¬Ё, Ј« ў®Ґ —
«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё § Є«о票ﬨ.
‘зЁв «®бм ЇаЁ§ Є®¬ Їа ў®вл Ё ЁбЄаҐ®бвЁ § Є®зЁвм аҐзм ¤®
ЁбвҐзҐЁп ॣ« ¬Ґв , ЇаҐ¤®бв ўЁў ®б⠢襥бп ўаҐ¬п Їа®вЁўЁЄг.
‘ў®Ё Ї®Є § Ёп бв®а®л ¤ ў «Ё Ї®¤ ЇаЁбпЈ®©. ‘г¤мЁ-ЇаЁбп¦лҐ
ўлб«гиЁў «Ё ¤®ў®¤л бв®а® Ё бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©. ЏаҐ¤бҐ¤ ⥫мбвўгойЁ© ¤Ґ« « § Є«о票Ґ Ё
Їгвбвў®ў « б㤥©.
ЏаЁбп¦лҐ ¬®Ј«Ё ЇаЁпвм «оЎ®Ґ аҐиҐЁҐ. ’ Є, ў б«гз Ґ б
ЋаҐб⮬ ®Ё Ё§ЎЁа ов ®Їа ў¤ ЁҐ, е®вп б ¬л© д Єв ЇаҐбвгЇ«ҐЁп ЁЄҐ¬ Ґ
®ваЁж «бп.
€е гЎҐ¦¤ҐЁҐ, бў®Ў®¤®Ґ ®в Ї®бв®а®Ёе ў«ЁпЁ©, ¤®«¦® Ўл«®
®б®ўлў вмбп «ЁбЇлв ЁЁ г«ЁЄ», ¤®Є § ⥫мбвў е. ЏаЁ н⮬ ®Ё
¬®Ј«Ё ўе®¤Ёвм ў ®жҐЄг Є зҐбвў б ¬Ёе Ї®Є § Ё©. ЌҐ ЁбЄ«о祮, зв® ЇаЁ
Ґпб®бвЁ ¤Ґ« ᮬҐЁҐ в®«Є®ў «®бм ў Ї®«м§г ®ЎўЁпҐ¬®Ј®.
ЋЎ н⮬ бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв в Є §лў Ґ¬ п ѓ®авЁбЄ п Їа ў¤
(б®бв ў«Ґ Ћ.ЉаЁв ў V ў. ¤® .н.), б®еа Ёўи п ᢥ¤ҐЁп ® Їа ў®ўле
ЁбвЁвгв е, ЇаЁбгйЁе ўбҐ¬г ЈаҐзҐбЄ®¬г ¬Ёаг в®© нЇ®еЁ. ’ Є, ў б«гз Ґ бЇ®а ®
а ЎҐ ЇаҐ¤ЇЁблў Ґвбп бг¤мп¬: «…б«Ё ¦Ґ ®¤Ё Ўг¤Ґв бЇ®аЁвм, зв® нв®
бў®Ў®¤л©, ¤агЈ®©, зв® нв® а Ў, в®Ј¤ Їгбвм Ўг¤Ґв ЇаҐЁ¬гйҐбвў® § ⥬, Єв®
Ўг¤Ґв г⢥ত вм, зв® нв® бў®Ў®¤л©».
‚ з «Ґ аҐи «бп ў®Їа®б ® ўЁ®ў®бвЁ «Ёж
(«ўЁ®ўҐ» -«ҐўЁ®ўҐ»). …б«Ё ўҐа¤ЁЄв ЇаЁбп¦ле Ўл«
®ЎўЁЁвҐ«мл¬, ЇаЁбвгЇ «Ё Є ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁо ¬Ґал Є § Ёп. ѓ®«®б®ў ЁҐ Ўл«®
в ©л¬. ЏаЁ а ў®¬ бзҐвҐ Ј®«®б ЇаҐ¤бҐ¤ ⥫мбвўго饣® ¤ ў « ЇҐаҐўҐб.
Ћб®Ў®© в®а¦Ґб⢥®бвмо ®в«Ёз «бп Їа®жҐбб ў ८Ї ЈҐ. ‡¤Ґбм
ўбҐ ¤ли «® бв аЁ®©. ‘г¤Ё«Ё ®змо, зв®Ўл бг¤мЁ Ґ ўЁ¤Ґ«Ё «Ёж (Ґ¤ ஬ Ў®ЈЁо
Їа ў®бг¤Ёп ”Ґ¬Ё¤г Ё§®Ўа ¦ «Ё б § ўп§ л¬Ё Ј« § ¬Ё). ЏаЁбпЈ «Ё ®бўпйҐле
ўгв८бвпе ¦Ёў®вле. Љ ¬Ґм, Є®в®а®¬ бв®п« ®ЎўЁЁвҐ«м, §лў «бп Є ¬Ґ¬
ҐЇа®йҐЁп, Є ¬Ґм ®ЎўЁпҐ¬®Ј® — Є ¬Ґ¬ ®ЎЁ¤л. ЏаЁЈ®ў®а Ї®бв ®ў«п«бп ваҐвЁ©
¤Ґм. „® ҐЈ® ®Ў த®ў Ёп ®ЎўЁпҐ¬л© ¬®Ј Ё§Ў ўЁвм бҐЎп ®в Є § Ёп,
¤®Ўа®ў®«м® Ї®ЄЁгў ЂдЁл.
‚ бҐаҐ¤ЁҐ V ўҐЄ ¤® . н. б®ЇҐаЁзҐбвў® ЂдЁ Ё ‘Ї авл
ЇаЁўҐ«® Є ў®©Ґ, § еў вЁўиҐ© ¦Ё§м 楫®Ј® Ї®Є®«ҐЁп (ЏҐ«®Ї®ҐббЄ п ў®© ). ‚
404 Ј®¤г ЂдЁл ўл㦤Ґл Ўл«Ё Ї®Ёв-1 § Є«о票Ґ гЁ§ЁвҐ«м®Ј® ¬Ёа , ®¤Ё¬ Ё§
гб«®ўЁ© Є®в®а®Ј® Ўл«® гЁз⮦ҐЁҐ ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ј® бва®п. Ќ бвгЇЁ« ЇҐаЁ®¤
вҐаа®аЁбвЁзҐбЄ®© ¤ЁЄв вгал (вЁа Ёп «ваЁ¤ж вЁ»). Џ ¤ҐЁҐ ¤Ґ¬®Єа вЁЁ ў
ЂдЁ е Ё¬Ґ«® Є в бва®дЁзҐбЄ®Ґ § 票Ґ ¤«п ўбҐе ¤агЈЁе ЈаҐзҐбЄЁе Ї®«Ёб®ў б
¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®© д®а¬®© Їа ў«ҐЁп.
‚ Є®жҐ Є®ж®ў ¤Ґ¬®Єа вЁп Ўл« ў®ббв ®ў«Ґ ў ЂдЁ е.
‚®ббв ®ў«Ґ Ўл« Ё ЂдЁбЄЁ© ¬®абЄ®© б®о§ (® 㦥 ®б®ўҐ а ўҐбвў ). ’Ґ¬ Ґ
¬ҐҐҐ ЂдЁл «ЁиЁ«Ёбм Ўл«®Ј® ўҐ«ЁзЁп, ЇҐаҐ¦Ёў ов Ј«гЎ®ЄЁ© нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© Ё
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ© ЄаЁ§Ёб.
‚ 338 Ј®¤г ¤® . н. ЂдЁл, ЇаЁ¬Єгў Є вЁ¬ ЄҐ¤®бЄ®©
Є® «ЁжЁЁ, Ўл«Ё а §ЎЁвл (ЇаЁ •Ґа®ҐҐ) Ё ў®«Ґ©-Ґў®«Ґ© ўл㦤Ґл Ўл«Ё ЇаЁ§ вм
ЈҐЈҐ¬®Ёо Њ ЄҐ¤®ЁЁ. ‚ 86 Ј. ¤® .н. ЂдЁл Ўл«Ё ў§пвл ивгମ¬ аЁ¬бЄЁ¬Ё
«ҐЈЁ® ¬Ё Ї®¤ Є®¬ ¤®ў ЁҐ¬ ‘г««л Ё ў Є®жҐ Є®ж®ў ў¬ҐбвҐ б ®бв «м®© ѓаҐжЁҐ©
ў®и«Ё ў б®бв ў аЁ¬бЄ®© Їа®ўЁжЁЁ Ђе ©п.
ЏаЁ ўбҐ¬ ⮬ ЂдЁл ҐйҐ ¤®«Ј® б®еа пов § 票Ґ Ј« ў®Ј®
Єг«мвга®Ј® жҐва ¤«п ўбҐ© ђЁ¬бЄ®© Ё¬ЇҐаЁЁ.
ѓ«гЎ®ЄЁ© ЄаЁ§Ёб Є®бг«бп Ё ‘Ї авл. ‚᪮ॠЇ®б«Ґ
ЏҐ«®Ї®ҐббЄ®© ў®©л ЇаЁе®¤Ёв Є®Ґж ҐҐ ЇаҐ¦Ґ¬г б®жЁ «м®¬г гбва®©бвўг,
®б®ў ®¬г а ўҐб⢥ Ё¬гйҐбвў. —ҐаҐ§ ®¤®-¤ў бв®«ҐвЁп Ї®звЁ ўбп §Ґ¬«п
‘Ї авл, ў¬ҐбвҐ б Ґ© Ё гЇа ў«ҐЁҐ Ј®бг¤ абвў®¬ ®Є §лў овбп ў агЄ е ҐбЄ®«мЄЁе
д ¬Ё«Ё©.
‚ 338 Ј®¤г ¤® . н., Є Є 㦥 Ј®ў®аЁ«®бм, Њ ЄҐ¤®Ёп
§ еў влў Ґв ѓаҐжЁо. ‘Ї ав б®еа пҐв ҐйҐ ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п Ґ§ ўЁбЁ¬®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ.
Ќ Є®Ґж ў® II ўҐЄҐ ¤® . н. ® в Є ¦Ґ, Є Є Ё ўҐбм ®бв «м®© ЈаҐзҐбЄЁ© ¬Ёа,
бв ®ўЁвбп Їа®ўЁжЁҐ© ¬®ЈгйҐб⢥®© ђЁ¬бЄ®© ¤Ґа¦ ўл.
.
